àÊǹһ¯ÔÃÙ»ÃкºÊØ¢ÀÒ¾ÂؤÃÑ°ºÒÅ»ÃÐÂØ·¸ì ÀÒ¤»ªª.ªÕéà»ç¹âÍ¡ÒÊ»¯ÔÃÙ»ã¹Âؤ¤Êª. ËÅѧàʹ;Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅéǶ١àÁÔ¹ ¨ÕéÅ´¤ÇÒÁàËÅ×èÍÁÅéÓ ãËé·Ø¡¤¹à¢éÒ¶Ö§ÊÔ·¸Ôì ´éÒ¹ “ʪ.” ªÕé4ÇԡĵÔÃкºÊØ¢ÀÒ¾ä·Â ¾ÃéÍÁá¹Ð»¯ÔÃÙ»5´éÒ¹ ¢³Ð·Õè “Ê»Êª.” µÔ§Ê¸.µéͧ»ÃѺµÑÇ Êèǹ “ÃÁª.ʸ.”ºÍ¡ÂÔ¹´ÕªÇ¹·Ø¡ÊèǹÁÒÃèÇÁ¡Ñ¹ÊÃéÒ§
àÁ×èÍàÇÅÒ 10.00¹. ·ÕèËéͧÍÔÈÃÒ ÍÁѹµ¡ØŪÑé¹ 3 ÍÒ¤ÒÃÊÁÒ¤Á¹Ñ¡¢èÒǹѡ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìáË觻ÃÐà·Èä·Â ¶¹¹ÊÒÁàʹ ÁÕ¡ÒèѴÃÒª´Óà¹Ô¹àÊǹÒàÃ×èͧ “·ÔÈ·Ò§»¯ÔÃÙ»ÃкºÊØ¢ÀÒ¾ Âؤ ÃÑ°ºÒÅ»ÃÐÂØ·¸ì” «Ö觨Ѵâ´ÂÊÁÒ¤Á¹Ñ¡¢èÒǹѡ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìáË觻ÃÐà·Èä·Â ÃèÇÁ¡ÑºÊ¶ÒºÑ¹ÍÔÈÃÒ ÁÙŹԸԾѲ¹Òà¾×èÍÊ×èÍÁÇŪ¹áË觻ÃÐà·Èä·Â «Öè§à»ç¹â¤Ã§¡Òà 60»Õ ÊÁÒ¤Á¹Ñ¡¢èÒǹѡ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìáË觻ÃÐà·Èä·Â “»¯ÔÇѵԤ¹¢èÒÇ ÍÀÔÇѲ¹ì¤¹Ê×èÍ” â´ÂÁÕÇÔ·ÂÒ¡ÃÁÒÃèÇÁàÊÇ¹Ò ä´éá¡è ¹ÒÂá¾·ÂìÊÁÈÑ¡´Ôì ªØ³ËÃÑÈÁÔì ÃÑ°Á¹µÃÕªèÇÂÇèÒ¡ÒáÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¹ÒÂá¾·ÂìÊÑÁÄ·¸Ôì ÈÃÕ¸ÓçÊÇÑÊ´Ôì ÃͧàÅ¢Ò¸Ô¡ÒÃÊӹѡ§Ò¹ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË觪ҵÔ(ʻʪ.) ¹ÒÂá¾·ÂìÍӾŠ¨Ô¹´ÒÇѲ¹Ð àÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊØ¢ÀÒ¾áËè§ªÒµÔ (ʪ.) ¹ÒÂá¾·ÂìÇÔ·Ôµ ÍÃöàǪ¡ØÅ Í´Õµ¼ÙéÍӹǡÒÃâç¾ÂÒºÒźéÒ¹á¾éÇ ¹Ò¹ÔÁÔµÃì à·Õ¹ÍØ´Á ¼ÙéÍӹǡÒÃÁÙŹԸÔà¢éÒ¶Ö§àÍ´Êì (AIDS Access) áÅеÑÇá·¹¡ÅØèÁ¤¹ÃÑ¡ËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ â´ÂÁÕ ´Ã.ÇѹÇÔÊÒ¢ì ªÙª¹Áì ¼ÙéÊ×èÍ¢èÒÇÇÔ·ÂÒ¡ÒÃ-ÊÒ¸ÒóÊØ¢ ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìä·ÂÃÑ°
àÇÅÒàÃҨоٴÃкºÊØ¢ÀÒ¾ÍÂÒ¡ãËéÁͧÀÒ¾ãÂáÁ§ÁØÁ·Õèàª×èÍÁ⧫Öè§ÃкºÊØ¢ÀÒ¾¢Í§ä·ÂÁÕ¤ÇÒÁ§´§ÒÁ¡çà»ç¹ÃкºãÂáÁ§Áا ·Õè᡹¡ÅÒ§¤×Í¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢(ʸ). ·Õèà»ç¹Ë¹èǧҹ¢Í§ÃÑ°·ÕèÁÕ˹èǧҹÃÑ° àÍ¡ª¹ ʶҺѹ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ Í§¤ì¡Ã»¡¤ÃͧÊèǹ·éͧ¶Ôè¹(Í»·.) áÅÐÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á à¢éÒÁÒÁÕÊèǹÃÇÁ «Öè§à»ç¹Ãкº·Õèä´éÃѺ¡Òê×蹪Á¨Ò¡¹Ò¹ÒªÒµÔÍÂèÒ§ÁÒ¡ áÅФ¹ä·Â¡çà¢éÒ¶Ö§ÃкºÊØ¢ÀÒ¾ÁÕ¤ÇÒÁÊдǡ㹡ÒÃà¢éÒ¶Ö§ áÅÐâäÀÑÂã¹Í´Õµ¡çËÒÂä»ÁÒ¡
áµèÃкºÊØ¢ÀÒ¾·Õè´ÕÂѧÁÕÇԡĵ 4 àÃ×èͧ ¤×Í 1.ÇԡĵÔâäãËÁè ¤×Í Ê¶Ò¹¡Òóì¡ÒûèÇ·Õèà¡Ô´âäãËÁè¨Ò¡ËÅÒÂÊÒà赯 ÁÕ»ÃÔÁÒ³¡ÒÃÃÑ¡ÉÒáÅÐà·¤â¹âÅÂÕÁÒ¡ÁÒ ´Ñ§¹Ñé¹ÇԡĵԷÕèâäÁѹà»ÅÕè¹ ¶éÒÃѺÁ×ÍäÁè·Ñ¹áÅÐäÁè»ÃѺ¡ÅÂØ·¸ì¡çàÍÒäÁèÍÂÙè 2.ÇԡĵÔÃкº¡ÒúÃÔ¡ÒâͧÃÑ° ¤×Í âç¾ÂÒºÒÅ¢¹Ò´àÅç¡áÅТ¹Ò´ãËèÁÕ¤¹ä¢éàÂÍТÖé¹ÁÒ¡ áÁéÃкºÃͧÃѺä´é´ÕÁÒ¡ áµèÃкº¡ÓÅѧ¶Ö§·Ò§µÑ¹ à¾ÃÒÐÍÂÙèã¹ÃкºÃÒª¡Ò÷ÕèÍØéÂÍéÒÂà¾ÃÒÐÁպؤÅҡ÷Õèʸ.µéͧ´ÙáÅÁÒ¡¶Ö§2áʹ¡ÇèÒ¤¹ àÁ×èÍÃкºµÔ´¢Ñ´áÅéÇà´Ô¹µèÍäÁèä´é·ÓãËé¡ÒúÃÔËÒÃÅÓºÒ¡ à¾ÃÒÐà§Ô¹à´×͹¡çá¤è¹Õé ¤èҵͺ᷹¡çà·èҡѹ à¾ÒÐÃкºäÁèÊÒÁÒöºÃÔËÒèѴ¡ÒÃä´é ¢³Ð·Õè·éͧ¶Ôè¹ÁÕ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ·Õè¨Ðà¢éÒÁÒÁÕÊèǹÃèÇÁáµèÃкº¡çÂѧäÁèä» ¢³Ð·Õèâç¾ÂÒºÒÅàÍ¡ª¹àͧ¡çâµ¢Öé¹·Ø¡Çѹ
3.ÇԡĵÔÈÖ¡ÊÒÂàÅ×Í´ ¤×Í ÃÐËÇèÒ§ËÁÍàÁ×ͧ¡ÑºËÁͪ¹º· ·ÕèÁÕ»ÑËÒªèͧÇèÒ§ÁͧáÅÐÁըشÂ×¹äÁèàËÁ×͹¡Ñ¹ áÅФÇÒÁàËÅ×èÍÁÅéÓÃÐËÇèÒ§ÇÔªÒªÕ¾ ÃÐËÇèҧᾷÂì ¾ÂÒºÒÅ ÅÙ¡¨éÒ§ ¡ç·ÓãËéÇԡĵԹÕéÃÐÊèÓÃÐÊÒ áÅйÕèÂѧäÁè¹Ñº¶Ö§ÇԡĵÔá¾·Âì¡Ñº¼Ùé»èÇ´éÇ áÅÐ 4. ÇԡĵÔÃкº¡ÒùÓÊØ¢ÀÒ¾ «Ö觵¹äÁèä´é¾Ù´¶Ö§¼Ùé¹Ó áµèà»ç¹ÇԡĵÔÀÒÇСÒùÓã¹ÃкºÊØ¢ÀÒ¾áËè§ªÒµÔ ·Õè¡ÒùÓã¹ÂؤãËÁèµéͧà»ç¹¡ÒùÓâ´Â¡ÒùÓẺÁÕËØé¹ÊèǹËÃ×Íä»´éÇ¡ѹ ¶éÒäÁèà¢éÒ㨵ç¹ÕéÃкº¡ç¤§ÍÂÙè·Õèà´ÔÁÍÂèÒ§¹Õé à¾ÃÒжéÒÁͧ¡ÅѺ价Õèʸ. 㹪èǧ10¡ÇèÒ»Õ ¾ºÇèÒà»ç¹ÇԡĵԡÒÃ¹Ó ¡ÒÃà¢éÒÊÙèµÓá˹觢ͧ¼ÙéãËèäÁèãªèÃкº¤Ø³¸ÃÃÁ«Ö觵èÒ§¨Ò¡àÁ×èÍ¡è͹·Õèãªé¤ÇÒÁÃÙé ¤ÇÒÁÊÒÁÒö áµè»Ñ¨¨ØºÑ¹¡ÅÒÂà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§ÍÓ¹Ò¨ äÁèä´éÁÒ¨Ò¡¡ÒÃãªéÇÔªÒ¡Òà ¡Ò÷ӧҹËÃ×ͤÇÒÁÃÙé ËÃ×ÍÁÕÇÔÊÑ·ÑÈ¹ì «Ö觵¹äÁèä´éÇèÒã¤ÃáµèÀÒÇ¡Òóì¹Ó¡ÓÅѧÁÕÇԡĵÔẺ¹Õé «Öè§ÀÒÇСÒùÓẺãËÁèµéͧÃÇÁÈÙ¹Âì ¹ÓẺËØé¹ÊèǹáÅйÓẺÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºÃкºãÂáÁ§ÁØÁ
¼Á¢ÍàÊ¹Í 5 ÊÔ觷Õè¤Çû¯ÔÃÙ» ·Õè¤ÅØÁ·Ñé§Ãкº«Ö觼èÒ¹ÁµÔ¨Ò¡¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊØ¢ÀÒ¾áË觪ҵÔáÅéÇ áÅФʪ.ãËé¤ÇÒÁàË繪ͺÊ觵èÍãËéÊÀÒ»¯ÔÃÙ»áË觪ҵÍ(Ê»ª.)áÅéÇ à¾ÃÒÐáµèàÃÒäÁèä´éËÇѧʻª.ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ áµè˹èǧҹÊÒÁÒö¹Óä»·Ó§Ò¹ä´éàÅ «Ö觡Òû¯ÔÃÙ»äÁèãªèá¤èàÃ×èͧ¢Í§à§Ô¹·Í§ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ â´ÂÊÔ觷Õè¤Çû¯ÔÃÙ»5»ÃСÒÃä´éá¡è 1. ¡Òû¯ÔÃÙ»ÃкºÊÃéÒ§àÊÃÔÁÊØ¢ÀÒ¾ ¡Òûéͧ¡Ñ¹âäáÅСÒèѴ¡ÒáѺÀѤء¤ÒÁÊØ¢ÀÒ¾ 2.¡Òû¯ÔÃÙ»ºÃÔ¡ÒÃÊØ¢ÀÒ¾ 3.¡Òû¯ÔÃÙ»Ãкº¡ÒüÅÔµ áÅоѲ¹ÒºØ¤ÅҡôéÒ¹ÊØ¢ÀÒ¾ 4.¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃà§Ô¹¡ÒäÅѧ áÅÐÃкºËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾ áÅÐ5.¡Òû¯ÔÃÙ»¡ÒÃÍÀÔºÒÅÃкºÊØ¢ÀÒ¾áÅСÒþѲ¹Ò¹âºÒÂÊÒ¸ÒóÐà¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾
"«Ö觧ҹ¹Õéà»ç¹§Ò¹Ë¹Ñ¡¢Í§ÃÑ°Á¹µÃÕãËÁè ·ÕèËÒ¡ÇèÒäÁè·Óã¹Çѹ¹Õé ¨Ð˹ѡ˹Òã¹Çѹ¢éҧ˹éÒ ¶éÒàÃÒäÁèÃÕºµÑ´ÊԹ㨠´Ñ§¹Ñé¹ÊÁҸԢͧ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢µéͧ¡ÅѺÁÒ㹡Ò÷ÓàÃ×èͧ¢Í§Ãкº»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾"
µ¹ÁÕ»ÃÐʺ¡Òóì·Ó§Ò¹ã¹âç¾ÂÒºÒÅÁÒáÅéÇ·Ø¡ÃٻẺµÍ¹·Õèþ.ºéÒ¹á¾éǨÐÍÍ¡¹Í¡Ãкºã¹Í´Õµà»ç¹àËÁ×͹âç¾ÂÒºÒŪØÁª¹·ÑèÇä»·Õè¤ÇÒÁ¢Ò´á¤Å¹·Ø¡´éÒ¹ à¤ÂÁÕÃͧ»ÅÑ´¡ÃзÃǧʸ.仵ÃǨÃÒª¡Ò÷èÒ¹ÁÒ¾Ù´ÇèÒ¶éÒà»ç¹àÃ×èͧ¢Ò´·ÃѾÂÒ¡ÃäÁèµéͧ¾Ù´à¾ÃÒÐäÁèÃÙé¨Ðà¡ÅÕèÂÂÑ§ä§ «Öè§à»ç¹µÑÇÍÂèÒ§·ÓãËéþ.ºéÒ¹á¾éǤԴÇèҨоÖè§ÀÒ¤ÃÑ°ÍÂèÒ§à´ÕÂÇäÁèä´é µéͧ¾Ö觻ÃЪҪ¹ ¨Ö§¤Ô´ÇèÒ¶éÒ·éͧ¶Ô蹪ØÁª¹ÁÒÃèÇÁ¡ÑºàÃÒ áÅÐä´éÃѺ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×Íà¢éÁá¢ç§ áÅÐÁÕ¹âºÒÂÇèÒþ.¨Ðà»Ô´»ÃеÙÃѺ»ÃЪҪ¹ ·ÓãËéàÃÒÊÒÁÒöŴ¨Ó¹Ç¹¤¹ä¢é¨Ò¡Í.ºéÒ¹á¾éÇäÁèµéͧà´Ô¹·Ò§ä»¶Ö§¹¤Ã»°Á¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡·ÓãËéàÃÒÃÙéÇèÒªÒǺéÒ¹µéͧ¡ÒÃá¾·Âì੾ÒзҧáÅШҡ¹Ñ鹪ÒǺéÒ¹¡çºÃÔ¨Ò¤à§Ô¹à¢éÒÁÒàÃ×èÍÂæáÅÐä´éà§Ô¹¶Ö§50ÅéÒ¹ºÒ·à¾×èÍÊÃéÒ§µÖ¡¨¹à»ç¹âç¾ÂÒºÒÅ»ÃСѹÊѧ¤ÁáËè§áá¢Í§ä·Â áÅШҡ¹Ñé¹Ã¾.ºéÒ¹á¾éÇä´éÍÍ¡¹Í¡ÃкºáÁéÇèÒÃÁÇ.ʸ. ¢³Ð¹Ñ鹨ÐäÁèàËç¹´éÇ ¨¹ÁÕ¡ÒÃÍÍ¡¾ÃÐÃÒª¡¡ÄɮաÒÊÓËÃѺþ.ºéÒ¹á¾éÇã¹ÅѡɳÐͧ¤ì¡ÒÃÁËÒª¹ â´ÂÁÕ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃËÃ×ͺÍÃì´ ·ÓãËéÁÕ¤ÇÒÁ¤ÅèͧµÑÇÁÒ¡¢Öé¹ à¾ÃÒÐ㹺ÍÃì´ÁÕÀÒ¤»ÃЪҪ¹ ÀÒ¤ÇÔªÒ¡Òà à¢éÒÁÒÁÕÊèǹÃèÇÁ ÁÕÍӹҨ㹡ÒÃáµè§µÑé§áÅжʹ¶Í¹¼ÙéÍӹǡÒà â´ÂäÁèµéͧãªéÃкº«Õ áÅÐàÃÒÂѧÊÒÁÒöªèÇ»ÃÐËÂÑ´§º»ÃÐÁÒ³ÃѰ㹡ÒôÙáźؤÅÒ¡Ãä´éÁÒ¡¶Ö§»ÕÅÐ 50ÅéÒ¹ºÒ·
"¾ÔÊÙ¨¹ìãËéàËç¹ÇèÒàÃÒãªéÃкºä´é¤ØéÁ á¾·Âì ¾ÂÒºÒÅ ºØ¤ÅÒ¡ÃÁÕÃÒÂä´é¡ç´Õ ¤¹ä¢é¡çàÂÍÐ àÃÒ¤Ô´ÇèÒ¹èÒ¨ÐÁÕ¡ÒèѴ¡Ò÷ÕèÁÕ¤ÇÒÁ¤ÅèͧµÑÇÊÙ§ ·Ñé§ËÁ´¶éÒ»ÃѺà»ÅÕè¹ àÃÒ¤Ô´ãËÁè áÅеé¹áººäÁèµéͧ¨Óà»ç¹µéͧÅÍ¡¨Ò¡Ã¾.ºéÒ¹á¾éÇ¡çä´é ÊèǹàÃ×èͧ¡ÒÃà§Ô¹¡Ò÷ͧªèǧ7»Õ·Õè¼Áà»ç¹ ¼ÙéÍӹǡÒÃÍÂÙè ¼ÁäÁèä´é¢Íà§Ô¹¨Ò¡Êӹѡ§º»ÃÐÁÒ³àÅÂáÁéáµèºÒ·à´ÕÂÇ áÁé¨Ðà¾Ôè§ä´é§º»ÃÐÁÒ³ÊÃéÒ§µÖ¡ãËÁèÁÒ300ÅéÒ¹ºÒ· áµè¡çÁÕà§×è͹ä¢ãËéþ.ÃèÇÁ¨èÒ´éÇ 30%"
µéͧÂÍÁÃѺÇèÒµÅÍ´·ÈÇÃÃɢͧ¡ÒÃÁÕ¹âºÒÂËÅÑ¡»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾áË觪ҵԹÕéÂѧÁÕ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ÃÐËÇèҧʸ.¡ÑºÊ»Êª.Êèǹ˹Öè§à»ç¹àÃ×èͧ¢Í§â¤Ã§ÊÃéÒ§·ÕèÂѧäÁèŧµÑÇ ã¹Êèǹ¢Í§â¤Ã§ÊÃéÒ§àªÔ§ÍÓ¹Ò¨ áÅÐàÃÒÁͧÇèÒʸ.Âѧ»ÃѺµÑÇä´éäÁè´Õã¹àÃ×èͧ¢Í§¡Ò÷ӧҹ¡Ñº¡ÒÃÁÕËÅÒ¡ËÅÒÂÀÒ¤Êèǹà¢éÒÁҨѴ¡Òà ·Õèʸ.ÂѧÁͧµÑÇàͧà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§áÅÐà»ç¹µÑǵÑé§ ·Õèà»ç¹ÃÒ¡à˧éҢͧ»ÑËÒ Ëҡʸ.Âѧ»ÃѺµÑÇ·Ó§Ò¹äÁèä´éẺ¹Ñé¹ã¹¡Ò÷ӧҹ¡Ñº·éͧ¶Ôè¹ Ê»Êª. ¡ç¨Ðà»ç¹Êèǹ·ÓãËé´ÓçàÃ×èͧ¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ÂѧÁÕµèÍä» áµè¶éÒàÃÒ·ÐÅصµÃ§¹Õéä´éàÃ×èͧµèÒ§æ¨Ð¤ÅÕè¤ÅÒÂä´éÁÒ¡¢Öé¹
àÃ×èͧ¹âºÒÂÊØ¢ÀÒ¾ÊèǹµÑǪ×蹪ÁÊÔ觷Õè ʸ.¤×ÍàÃ×èͧ¡ÒáÃШÒÂÍÓ¹Ò¨ÊÙè˹èÇ»¯ÔºÑµÔ ·ÓãËé»ÃЪҪ¹à¢éÒ¶Ö§áÅÐÁÕÊèǹÃèÇÁ áÅÐÁÕ·ÃѾÂҡ÷Õèà¢Ò¹Óä»ãªé㹡ÒèѴ¡ÒÃÊØ¢ÀÒ¾¢Í§µÑÇàͧâ´ÂäÁèµéͧÃͧº»ÃÐÁÒ³¨Ò¡Êèǹ¡ÅÒ§ áµèʻʪ.àÃÒÁÕ¡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹àÃ×èͧ¹ÕéÁÒ¹Ò¹ áÅлչÕéÇҧἹ¡ÒúÃÔËÒ纻ÃÐÁÒ³ã¹áµèÅÐࢵÃéÍÂÅÐ80 áÅÐÊèǹ¡ÅÒ§àͧ¡ç¨Ðãªéà¾Õ§§ºÏ·Õèà»ç¹¡ÒúÃÔ¡ÒâéÒÁࢵ à¾×èÍãËé¡ÒõѴÊÔ¹ã¨ãªéºÃÔ¡ÒÃÍÂÙè·ÕèࢵÁÒ¡¡ÇèÒ
"¤ÇÒÁÊÓàÃ稷Õèà¡Ô´¢Öé¹Çѹ¹Õé¢Í§Ê»Êª.à»ç¹ÍÒ¹Ôʧ¨Ò¡¡ÒþѲ¹Ò¢Í§Ê¸. áµèºÃÔº·Êѧ¤Áà»ÅÕè¹ä»ÍÂéÒ§ÁÒ¡ ¶éÒʸ.äÁèÊÒÁÒö»ÃѺµÑÇ·Ó§Ò¹ÃèÇÁ¡ÑºÀÒ¤ÊèǹÍ×è¹ä´é µÑÇ¡ÃзÃǧàͧ¨Ðà»ç¹ÍØ»ÊÃä㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹ä´é "
ÊÔ觷Õ褹äÁè¤è;ٴ¶Ö§¤×ÍàÃ×èͧ¤ÇÒÁàËÅ×èÍÁÅéÓ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁäÁèà»ç¹¸ÃÃÁÍÂÙè à¾ÃÒÐàÇÅÒ¾Ù´àÃ×èͧ¡Ãͺ¡Òû¯ÔÃÙ»¡çÍÂÙè㹤ÇÒÁà»ç¹¸ÃÃÁÍѹà´ÕÂÇà¾Õ§áµèà»ÅÕ蹡Ãͺ áÅжéÒ¾Ù´àÃ×èͧ¢Í§¡Òû¯ÔÃÙ»ã¹Âؤ¤³ÐÃÑ¡ÉÒ¤ÇÒÁʧºáË觪ҵÔ(¤Êª.) ¨Ð¶×Íà»ç¹¤ÃÑ駷ÕèÊͧ¢Í§¡Òû¯ÔÃÙ»ÃкºÊØ¢ÀÒ¾ â´Â¤ÃÑ駷Õè1 ·Õ軯ÔÃÙ»Ãкº»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾·ÕèÊÒÁÒö¤Ãͺ¤ÅØÁ¤¹ä´é 49ÅéÒ¹¤¹ ãË餹·Ø¡¤¹ÁÕËÅÑ¡»ÃСѹẺã´áººË¹Öè§ áµèÂؤ¹ÕéËÑÇã¨ÊÓ¤ÑÍÂÙè·ÕèèÇèÒ»¯ÔÃÙ»àÁ×èͤÃÑ駷ÕèáÅéÇÁÕËÅÑ¡»ÃСѹ¨ÃÔ§áµèÂѧàËÅ×èÍÁÅéÓáÅÐäÁèà»ç¹¸ÃÃÁ ´Ñ§¹Ñé¹µéͧ¢¨Ñ´áÅзÓÅÒÂãËéä´é à¾ÃÒÐáµèÅФ¹ÁÕÊÔ·¸Ôì㹡ÒÃÃкº»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾äÁèàËÁ×͹¡Ñ¹¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÊ¶Ò¹ÐÀÒ¾ ·ÓãËéà¡Ô´ËÅÒÂÃкºáÅÐËÅÒÂÁҵðҹ ·ÓãËéÂØè§Âҡ㹡ÒèѴ¡Òà ´Ñ§¹Ñé¹àÃÒµéͧ¨Ñ´¡ÒáѺ¤ÇÒÁàËÅ×èÍÁÅéÓ¹Õéà¾×èÍÊÃéÒ§ÃкºáÅÐÁҵðҹà´ÕÂÇãËéä´é ¶éÒ»¯ÔÃÙ»¤ÃÑ駹ÕéäÁèáµÐàÃ×èͧ¹ÕéàÃÒ¡ç¨ÐàËÁ×͹»Ð¼ØàÃ×èͧ¹Õéä»àÃ×èÍÂ
·Õè¼èÒ¹ÁÒã¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ùàͧ¡çà»ç¹»ÑËÒà¾ÃÒÐà¢Õ¹ËéÍ·éÒÂÇèÒ“...¼ÙéÂÒ¡äÃéÁÕÊÔ·¸Ôìä´éÃѺ¡ÒôÙáÅâ´ÂäÁèàÊÕ¤èÒãªé¨èÒÂã´æ” ´Ñ§¹Ñé¹ÃÑ°¸ÃÃÁ¹ÙãËÁèµéͧ¡Ó˹´ÇèÒ “»ÃЪҪ¹·Ø¡¤¹” ä´éÃѺÊÔ·¸Ôì㹡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒ¨Ò¡ÃÑ° äÁèãªèà¢Õ¹ÇèÒ¼ÙéÂÒ¡äÃé à¾ÃÒÐÃкºÊØ¢ÀÒ¾¤×ÍÃкº¢Í§·Ø¡¤¹ ·Õèµéͧ¹ÓËÅÑ¡¡ÒÃà©ÅÕè·ء¢ìà©ÅÕèÂÊØ¢ÁÒãªé äÁèãªèÊÔ·¸Ôì¢Í§¤¹ÃÇÂËÃ×ͤ¹¨¹
¾Ù´¶Ö§à¨éÒ˹éÒ·Õè¢Í§Ê»Êª.àͧ¡çäÁèä´éãªéÃкº¢Í§Ê»Êª.·ÓãËé¼ÙéºÃÔËÒÃáÅÐà¨éÒ˹éÒ·Õè¢Í§Ê»Êª.·Õè´ÙáÅàÃ×èͧÊÔ·¸ÔÊØ¢ÀÒ¾ÂѧäÁèàËç¹â¨·ÂìàÅÂÇèÒ¤¹ä·Â·Ø¡¤¹¨ÐÍÂÙèã¹ÃкºÍÂèÒ§äà à¾ÃÒзèÒ¹äÁèä´éãªéÃкº·ÕèµÑÇàͧ·Ó¢Öé¹ÁÒ ´Ñ§¹Ñ鹶éÒàÃҨл¯ÔÃÙ»µéͧÁÕ¨ÔµÇÔÒ³ÁÒ¡è͹ÁÒÂÒ¤µÔã¹àÃ×èͧ¢§¤ÇÒÁàËÅ×èÍÁÅéÓ à¾ÃÒзèÒ¹¼èÒ¹ÁÒÁÕËÅÒÂÃкº áÅÐã¤ÃÍÂÙèã¹Ãкºä˹¡ç¨Ð»¡»éͧÃкº¹Ñé¹ ÃÇÁ·Ñé§Ãкº¢Í§¡ÒûÃСѹÊØ¢ÀÒ¾¢Í§¢éÒÃÒª¡Ò÷ÕèÍÒ¨¨Ðà»ç¹¡ÒÃà¤ÅÁ§º»ÃÐÁÒ³¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒŨ¹ÊÙ§â´è§¢Öé¹ÁÒ
"àÃÒµéͧá¡éµÃ§¹Õé µéͧ·ÓãËéà¡Ô´ÊÓ¹Ö¡ÇèÒà»ç¹àÃ×èͧ¢Í§ÊÔ·¸ÔäÁèãªèàÃ×èͧ¢Í§¤ÇÒÁ㨴բͧÃÑ° ËÃ×Íà»ç¹¹âºÒ»ÃЪҹÔÂÁ à¾ÃÒÐã¹àÁ×èÍÁÕâÍ¡ÒÊÁÒáÅéÇ ÀÒ¤»ÃЪҪ¹à¤ÂàʹÍÇÔ¸Õ¤Ô´¹ÕéãËé¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧáÅÐÃÑ°ºÒÅ·ÕèºÃÔËÒÃáµèÅЪèǧ äÁèÇèҨоÃäà¾×èÍä·ÂËÃ×Í»ÃЪҸԻѵÂìÁÒàÃÒ¡çàÊ¹Í áµè¾Ãä¡ÒÃàÁ×ͧ¤Ó¹Ö§°Ò¹àÊÕ§¡çäÁèÁÕã¤Ã¡ÅéÒ¢ÂѺàÃ×èͧ»¯ÔÃÙ»ã¹Âؤ·ÕèÊͧ¹Õé ¨Ö§ÁÕ¤ÇÒÁËÇѧÇèÒÃÑ°ºÒŹÕé¨ÐàËç¹â¨·Âì¹Õé"
ã¹·Ò§ÁÒÃÂÒ·¹Ò¡ÏÃÑ°Á¹µÃÕÂѧäÁèä´éá¶Å§¹âºÒµèÍÊÀÒÏáµèµ¹¤ØÂ㹤¹°Ò¹Ð·ÓàÃ×èͧ¹ÕéÁÒ¡ÇèÒ20»Õ ã¹àÃ×èͧÃкºÊØ¢ÀÒ¾·Õè¾Ö§»ÃÐʧ¤ì ÍÂÒ¡¨ÐºÍ¡ÇèÒµ¹µÑé§ã¨ÇèҨоÂÒÂÒÁãªéÊÔ觷Õèà»ç¹¨Ø´á¢ç§¢Í§µÑÇàͧ ¤×ͤÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒÿѧáÅÐÊѧà¤ÃÒÐËìÊÔ觷Õèä´éÂÔ¹ ¨Ö§ÍÂÒ¡ãËé·Ø¡¤¹¾Ù´ËÃ×ͺ͡à¾×è͵ѴÊÔ¹ã¨áÅЪǹÁÒªèÇ¡ѹÊÃéÒ§ «Öè§ÍÒ¨¨ÐäÁè¶Ù¡ã¨·Ø¡¤¹áµèËÇѧÇèÒ¨Ðä´éÊÔ觷Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ì¡ÑºÊèǹÃÇÁ
“ÍÓ¹Ò¨·Ò§¡ÒÃàÁ×ͧà»ç¹à¾Õ§à¤Ã×èͧÁ×Í˹Öè§ áµèÍÓ¹Ò¨¢Í§Êѧ¤Á¨Ðá¢ç§á¢éÁ¡ÇèÒ áµèàÁ×èÍÍÓ¹Ò¨Êѧ¤ÁÍè͹áÍÍÓ¹Ò¨¡ÒÃàÁ×ͧ¡ç¨Ðà¢éÁá¢ç§ ¶éÒ¨ÐÁÒ༪Ô˹éҡѹ¡çÂÔ¹´Õ à¾ÃÒÐÍÂÒ¡ãËé·Ø¡¤¹áÊ´§ÊÔ觷ÕèÍÂÒ¡àËç¹áÅÐÍÂÒ¡ä´é à¾×èÍËÒ·Ò§ÍÍ¡ÃèÇÁ¡Ñ¹ à¾ÃÒÐÇÔ¾Ò¡ÉìÇÔ¨ÒóìÍÂèÒ§à´ÕÂǤ§äÁèÊÃéÒ§ÊÃäì”
áµèÊÔ觷ÕèÍÂÒ¡¾Ù´ÁØÁ·Õè˹Öè§ ¤×Í ÊÔ觷Õè»ÃÐà·Èä·ÂÍÂÒ¡ä´é¤×ÍÃкºÊØ¢ÀÒ¾·Õè´Õ ·ÕèÂѧ䧵éͧÁÕÃкºÊØ¢ÀÒ¾·Õèà¢éÁá¢ç§à»ç¹á¡¹ ¶éÒ·Ø¡¤¹ÁÕ¨Ô¹µ¹Ò¡ÒÃÃèÇÁ¡Ñ¹àÃ×èͧ¡ÒÃÊÃéÒ§Ãкº·Õà¢éÁá¢ç§ ·ÕèÁÕàÃ×èͧÍÕ¡ÁÒ¡·ÕèäÁèãªèá¤èàÃ×èͧÃкººÃÔ¡Ò÷Õè´Õ «Öè§àÃ×èͧ¡ÒÃà§Ô¹à»ç¹â¨·ÂìÊӤѷÕèÂÒ¡ÁÒ¡ ÁÕ¤Ó¶ÒÁ¶ÒÁÇèÒÃÑ°ÁÕ˹éÒ·ÕèáÅФÇÒÁÃѺ¼Ô´ªÍºÍÂèÒ§äÃàÃ×èͧ¡ÒÃà§Ô¹à¾×èÍÊØ¢ÀÒ¾áÅÐÊÔ觷ÕèàÃÒà¨ÍÁÒã¹ÊÒÁÊÔº»Õ·ÕèáÅéÇ·ÕèÁÕ¤¹¢Í§¸¹Ò¤ÒÃâÅ¡(àÇÔÅ´ìầ¤ì)ÁҺ͡ÇèÒä·Â·Ó¼Ô´ã¹¡Òùӧº»ÃÐÁÒ³ä»Ê¹ÑºÊ¹Ø¹Ã¾.¢Í§ÃÑ°áÅзӸØáԨ·Õè¢Ò´·Ø´ à¡çº¤èÒþ.Ëéͧ¹éÍ¡ÇèÒ¤èÒËéͧâçáÃÁ à¢Ò¨Ö§¢ÍãËéàÃÒ»ÃѺÃÒ¤Ò¤èÒÂÒáÅФèÒËéͧ áµè⪤´Õ¢³Ð¹Ñé¹¼ÙéºÃÔËÒáÃзÃǧäÁèä´éºéÒ¨Õé´éÇÂ
áÅÐâ´ÂÊèǹµÑÇàª×èÍÇèÒÊÔ觷Õè¾Ù´ÇèÒà»ç¹¤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§ «Ö觤ÇÒÁ¢Ñ´áÂé§äÁèãªèàÃ×èͧ¼Ô´»¡µÔ áµè¤Ô´ÇèÒà»ç¹àÃ×èͧ¸ÃÃÁ´Ò à¾ÃÒйÕèäÁèãªè¤ÃÑé§áá·Õ褹ã¹Ê¸.àËç¹äÁèµÃ§¡Ñ¹ áµè¹Õè¤×ͧ͢¨Ø´á¢ç§¢Í§ÃкºÊØ¢ÀÒ¾ä·Â·ÕèÁÕ¡Òû¯ÔÃÙ»ÁÒà»ç¹ÃÐÂÐæÊÒÁËÃ×ÍÊÕèªèǧ ¹Õè¤×Í¡ÒÃàÁ×ͧ¢Í§¨ÃÔ§¢Í§ÃкºÊØ¢ÀÒ¾·ÕèäÁèà¡ÕèÂǡѺ¡ÒàÁ×ͧ¢Í§¹Ñ¡¡ÒÃàÁ×ͧ áÅФÓÇèÒ¡ÒÃàÁ×ͧäÁèãªèà»ç¹¤ÓäÁè´Õ áµèÊѧ¤ÁÁÕ¤ÇÒÁàËç¹µèÒ§ à»éÒËÁÒµèÒ§ ¤ÇÒÁÃÙéµèÒ§ ÇÔ¸Õ¤Ô´µèÒ§ à¾ÃÒÐà»ç¹¡ÒÃÊÙé¡Ñ¹ÀÒÂãµé¤ÇÒÁËÇѧ´Õ¢Í§·Ø¡½èÒÂ
“àÃÒàËç¹µèÒ§¡Ñ¹ã¹àÃ×èͧ¢Í§Ãкº à¾ÃÒзÕèÊÙé¡Ñ¹äÁèä´éÊÙéà¾×èÍã¤ÃáµèÊÙéà¾×èÍä´éÃкº·Õè´Õ ´Ñ§¹Ñé¹µéͧÃÇÁ¾Åѧ¡Ñ¹ãËéä´é «Ö觼Á¶Ù¡ªÇ¹à»ç¹ÃÑ°Á¹µÃÕà¢Ò¡çÃÙéàÃ×èͧ¹ÕéÇèÒ¼ÁäÁèàÍÒÃÑ°»ÃÐËÒà áµèäÁèà»ç¹äÃà¢Òàª×èÍàÃÒàÃÒ¡çàª×èÍà¢Ò àª×èÍÇèÒ˹Ö觻շÕèàÃÒ·Ø¡¤¹µéͧÁÒªèÇ¡ѹ”