º·¤ÇÒÁ
â´Â ¾.ªÑÇÅÕ ÈÃÕÊØ⢠à¼Âá¾Ãèã¹ ¹Ê¾.ÁµÔª¹
à¢Õ¹à¡ÕèÂǡѺ»Ñ¨¨Ñ·ÕèÊ觼ÅãËé¼Ùé»èÇÂâäàÃ×éÍÃѧàÊÕè§àÊÕªÕÇÔµ «Öè§
¾.ªÑÇÅÕ ÊÃØ»ÇèÒ âäàÃ×éÍÃѧà»ç¹ÊÒà˵ءÒõÒ·ÕèÊ٧㹼ÙéÊÙ§ÍÒÂØ
ÁջѨ¨ÑÂàÊÕ觷ÕèÁÕ§Ò¹ÇÔ¨ÑÂÃͧÃѺÁÒ¡ÁÒÂà¢éÒÁÒà¡ÕèÂÇ¢éͧ
ÊÔ·¸Ô¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅà»ç¹à¾Õ§˹Öè§ã¹»Ñ¨¨ÑÂàÊÕè§àËÅèÒ¹Ñé¹ à·èÒ¹Ñé¹
¹Ê¾.ÁµÔª¹ : ¤¹àÃÒÍÒÂØÂ×¹¢Öé¹
·Ø¡»ÃÐà·È·ÑèÇâÅ¡¨Ö§ÁÕÊÑ´Êèǹ¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹
ËÒ¡à¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÊØ¢ÀÒ¾¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØÁÕ¤Ó¨Ó¡Ñ´¤ÇÒÁÇèÒ ÍÒÂصÑé§áµè 65 »Õ¢Öé¹ä»
¤ÇÒÁÊÙ§ÍÒÂØ·ÓãËéà¡Ô´âäàÃ×éÍÃѧ«Öè§à»ç¹âä·ÕèÃÑ¡ÉÒäÁèËÒ¢Ҵ
à¾ÔèÁ¢Öé¹à»ç¹ÊÑ´Êèǹâ´ÂµÃ§¡ÑºÍÒÂØ·Õèà¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹
à¾ÃÒÐà¡Ô´¤ÇÒÁàÊ×èÍÁ¢Í§ÍÇÑÂÇеèÒ§æ ÍÂèÒ§ËÅÕ¡àÅÕè§äÁèä´é
áÅÐäÁèËǹ¤×¹¡ÅѺÁÒ
§Ò¹ÇÔ¨ÑÂã¹»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò ¾º¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØÃéÍÂÅÐ 80
ÁÕâäàÃ×éÍÃѧÍÂèÒ§¹éÍ 1 âä ÃéÍÂÅÐ 50 ÁÕâäàÃ×éÍÃѧÍÂèÒ§¹éÍ 2 âä
âäàÃ×éÍÃѧ·ÕèÎÔµµÔ´Íѹ´Ñº ä´éá¡è âäËÑÇã¨, ËÅÍ´àÅ×Í´ã¹ÊÁͧ (ᵡ,
ÍØ´µÑ¹, µÕº), ÁÐàÃç§ àºÒËÇÒ¹, ¢éÍÍÑ¡àʺ ÏÅÏ
âäàÃ×éÍÃѧºÒ§âäÍÒ¨»éͧ¡Ñ¹ä´é àªè¹ ÁÐàÃ移ʹ
»éͧ¡Ñ¹ä´é´éÇ¡ÒÃäÁèÊÙººØËÃÕè áµèÊèǹãËè»éͧ¡Ñ¹äÁèä´é
à¾ÃÒÐÍÒ¨¨Ðá¡é»Ñ¨¨ÑÂàÊÕè§äÁèä´é
áÅкҧâäàÃ×éÍÃѧ¡çäÁèÁÕÇÔ¸Õ»éͧ¡Ñ¹·Õèä´é¼Å
áÁé¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØäÁèä´éàÊÕªÕÇÔµ´éÇÂâäàÃ×éÍÃѧ·Ø¡¤¹ áµèà¡Ô¹¤ÃÖè§Ë¹Öè§
àÊÕªÕÇÔµ´éÇÂâäËÑÇ㨠ÁÐàÃç§ áÅÐËÅÍ´àÅ×Í´ã¹ÊÁͧ
§Ò¹ÇԨѢͧʶҺѹÇÔ¨ÑÂà¾×èÍ¡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·Èä·Â (·Õ´ÕÍÒÃìäÍ)
à¡çº¢éÍÁÙÅã¹¼Ùé»èÇ·ÕèÁÕÍÒÂØÁÒ¡¡ÇèÒ 60 »Õ ·Õèà¢éÒÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒã¹»Õ
¾.È.2550-2554 ¾ºÇèÒÍѵÃÒµÒ¢ͧ¼Ùé»èÇ·ÕèãªéÊÔ·¸ÔºÑµÃ·Í§
ã¹âä¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔµÊÙ§ âäËÑÇ㨢ҴàÅ×Í´ âäËÅÍ´àÅ×Í´ã¹ÊÁͧ âäÁÐàÃç§
ÊÙ§¡ÇèÒÊÔ·¸Ô¢éÒÃÒª¡Òö֧ÃéÍÂÅÐ 70 àÊÕªÕÇÔµÁÒ¡¡ÇèÒÊÔ·¸Ô¢éÒÃÒª¡Òö֧ 7
ËÁ×蹡ÇèÒ¤¹ áÅмÙé»èÇÂàºÒËÇÒ¹ ¤ÇÒÁ´Ñ¹âÅËÔµÊÙ§ âäËÑÇ㨢ҴàÅ×Í´
âäËÅÍ´àÅ×Í´ã¹ÊÁͧ âäÁÐàÃç§ ¨ÐµÒÂÁÒ¡¼Ô´»¡µÔµèÒ§¨Ò¡âäÍ×è¹ 3 ËÁ×蹡ÇèÒ¤¹
¹Í¡à˹×ͨҡÊÔ·¸Ô¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ §Ò¹ÇÔ¨ÑÂã¹»ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò
¾º»Ñ¨¨Ñ·ÕèÁÕ¹ÑÂÊӤѷҧʶԵԷÕ辺ºèÍ ·ÓãË餹·Õèà»ç¹âäàÃ×éÍÃѧ
àÊÕè§àÊÕªÕÇÔµ ´Ñ§µèÍ仹Õé
1. àÃ×èͧ¢Í§âä âä·Õèà»ç¹Ãعáç ¾ºà¨Íã¹ÃÐÂÐËÅѧ
äÁèÊÒÁÒö¤Çº¤ØÁãËéã¡Åéà¤Õ§»¡µÔ äÁèµÍºÊ¹Í§µèÍ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ äÁèä´éÃѺ¡ÒÃ
ÃÑ¡ÉÒµèÍà¹×èͧ ¡çÂèÍÁÊ觼ÅãËéàÊÕªÕÇÔµàÃçÇ¡ÇèÒ¤¹·Õèà»ç¹âääÁèÃعáç
¾ºÃÐÂÐáá ¤Çº¤ØÁâää´é ¾ºá¾·ÂìµÒÁ¹Ñ´ ´ÙáÅÃÑ¡ÉÒµ¹àͧä´é´Õ
2. àÃ×èͧ¢Í§á¾·Âì ¼Ùé»èÇÂâäàÃ×éÍÃѧ·ÕèÃÑ¡ÉҡѺᾷÂì·ÕèÁÕ¤ÇÒÁÃÙé
¤ÇÒÁªÓ¹Ò ÁÕ»ÃÐʺ¡ÒóìàÍÒã¨ãÊè ÁÕàÇÅÒãËé¼Ùé»èÇÂ
ÂèÍÁÍÒÂØÂ×¹ÂÒÇ¡ÇèÒÃÑ¡ÉҡѺᾷÂì·ÕèÁդسÊÁºÑµÔµÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ
3. ¨Ó¹Ç¹âä ¼Ùé»èÇÂâäàÃ×éÍÃѧ·ÕèÁըӹǹâäÁÒ¡ ÍÒÂØÂèÍÁÊÑ鹡ÇèÒ¼Ùé»èÇ·ÕèÁըӹǹâä¹éÍÂ
4. ÊØ¢ÀÒ¾¾×é¹°Ò¹ ¼Ùé»èÇÂâäàÃ×éÍÃѧ·ÕèÁÕÊØ¢ÀÒ¾¾×é¹°Ò¹ÁÒ´Õ ÍÒÂØÂèÍÁÂÒÇ¡ÇèÒ¼Ùé»èÇ·ÕèÁÕÊØ¢ÀÒ¾äÁè´ÕÁÒ¡è͹
5. »ÃЪҡÃÈÒʵÃì (Demographic factors) ä´éá¡è à¾È àª×éÍªÒµÔ áÅÐÍÒÂØ
à¾È âäàÃ×éÍÃѧà¡×ͺ·Ø¡âäà¾ÈËÔ§ÍÒÂØÂ×¹¡ÇèÒà¾ÈªÒÂ
àª×éÍªÒµÔ ºÒ§àª×éͪҵÔàÊÕªÕÇÔµÊÙ§¡ÇèÒºÒ§àª×éͪҵԴéÇÂâäàÃ×éÍÃѧâäà´ÕÂǡѹ
ÍÒÂØ ÂÔè§ÍÒÂØÁÒ¡ÂÔè§ÁÕâÍ¡ÒÊàÊÕªÕÇÔµÊÙ§ àªè¹
ÍÒÂØ 70-74 »Õ ¼ÙéËÔ§ÁÕâÍ¡ÒÊàÊÕªÕÇÔµ´éÇÂâäàÃ×éÍÃѧ ÃéÍÂÅÐ 39 ¼ÙéªÒÂÃéÍÂÅÐ 50
ÍÒÂØ 75-84 »Õ ¼ÙéËÔ§ÁÕâÍ¡ÒÊàÊÕªÕÇÔµ´éÇÂâäàÃ×éÍÃѧ ÃéÍÂÅÐ 64 ¼ÙéªÒÂÃéÍÂÅÐ 75
ÍÒÂØ 85 »Õ¢Öé¹ä» ¼ÙéËÔ§¼ÙéªÒ ÁÕâÍ¡ÒÊàÊÕªÕÇÔµ´éÇÂâäàÃ×éÍÃѧ¾Íæ ¡Ñ¹ ¤×Í ÃéÍÂÅÐ 93
6. »ÃÐÇѵԤÃͺ¤ÃÑÇ Ëҡ㹤Ãͺ¤ÃÑǼÙé»èÇÂâäàÃ×éÍÃѧÁÕºÃþºØÃØÉ ¾èÍ áÁè
¾Õè ¹éͧ ÒµÔæ ÍÒÂØÂ×¹ÂÒÇ ¨ÐÁÕÍÒÂØÂ×¹ÂÒÇ¡ÇèÒ¤Ãͺ¤ÃÑÇ·ÕèÁÕºÃþºØÃØÉ ¾èÍ
áÁè ¾Õè ¹éͧ áÅÐÒµÔæ ÍÒÂØÊÑé¹
7. »Ñ¨¨Ñ·ҧ¤Ãͺ¤ÃÑÇ àªè¹ âÊ´ ÁÕ¤Ùè ËÂèÒÃéÒ§ ÁÕ¤¹´ÙáÅ äÁèÁÕ¤¹´ÙáÅ ÏÅÏ
¼Ùé»èÇÂâäàÃ×éÍÃѧ·ÕèÁÕ¤Ùè¤Ãͧ ËÃ×ÍÁÕ¤¹´ÙáÅ´Õ ÁÑ¡¨ÐÁÕÍÒÂØÂ×¹¡ÇèÒ¤¹âÊ´
ËÂèÒÃéÒ§ ËÃ×ͤ¹·ÕèäÁèÁÕ¤¹´ÙáÅ
8. »Ñ¨¨Ñ·ҧÊѧ¤Á àªè¹ ¡ÒÃà¢éÒÊѧ¤Á ¡ÒÃÁÕà¾×è͹ ÁÕªÁÃÁ
¼Ùé»èÇÂâäàÃ×éÍÃѧ·Õèà¢éÒÊѧ¤Á äÁèᡵÑÇÍÂÙèâ´´à´ÕèÂÇ ÁÕà¾×è͹à»ç¹¤Ùè¤Ô´
ËÃ×ͤÍÂãËé¡ÓÅѧ㨠¤Í´ÙáÅ ÁÑ¡¨ÐÁÕÍÒÂØÂ×¹¡ÇèÒ¤¹·ÕèäÁèÁÕà¾×è͹
äÁèà¢éÒÊѧ¤Á
9. ¹ÔÊÑÂÊèǹµÑÇ àªè¹ ¼Ùé»èÇÂâäàÃ×éÍÃѧ·ÕèÊÙººØËÃÕè ´×èÁáÍÅ¡ÍÎÍÅì
à·ÕèÂÇ¡ÅÒ§¤×¹à»ç¹¹Ô¨ äÁèä´é¾Ñ¡¼è͹ µÔ´âäµÔ´µèÍ·Ò§à¾ÈÊÑÁ¾Ñ¹¸ì
¡çÂèÍÁÍÒÂØÂ×¹¹éÍ¡ÇèÒ¼Ùé»èÇ·Õè äÁèÊÙººØËÃÕè äÁè´×èÁáÍÅ¡ÍÎÍÅì
äÁèà·ÕèÂÇ¡ÅÒ§ ¤×¹à»ç¹¹Ô¨ ¾Ñ¡¼è͹à¾Õ§¾Í äÁèµÔ´âäµÔ´µèÍ·Ò§à¾ÈÊÑÁ¾Ñ¹¸ì
áÅÐÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂà»ç¹»ÃШÓ
10. ´Ñª¹ÕÁÇÅ¡Ò (Body mass index= ¹éÓ˹ѡËÒÃÊèǹÊ٧¡¡ÓÅѧÊͧ)
¼Ùé»èÇÂâäàÃ×éÍÃѧ·Õè´Ñª¹ÕÁÇÅ¡ÒÂÍÂÙèã¹à¡³±ìÍéǹÁÒ¡ (> 30
¡ÔâÅ¡ÃÑÁµè͵ÒÃÒ§àÁµÃ) ¼ÍÁÁÒ¡ (< 18.5 ¡ÔâÅ¡ÃÑÁµè͵ÒÃÒ§àÁµÃ)
ÍÒÂØÂ×¹¹éÍ¡ÇèÒ¼Ùé»èÇ·ÕèÁմѪ¹ÕÁÇÅ¡ÒÂÍÂÙèã¹à¡³±ì»¡µÔ
11. ¾Ñ¹¸Ø¡ÃÃÁ ºÒ§¤Ãͺ¤ÃÑÇÍÒÂØÊÑé¹àÁ×èÍà»ç¹âäàÃ×éÍÃѧ¡ÇèÒ¤Ãͺ¤ÃÑÇÍ×è¹æ ¨Ò¡à˵ؼŷҧ¾Ñ¹¸Ø¡ÃÃÁ
12. ÍÒÃÁ³ì ¼Ùé»èÇÂâäàÃ×éÍÃѧ·Õèà¤ÃÕ´ ÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅ «ÖÁàÈÃéÒ ÂéÓ¤Ô´ÂéÓ·Ó
äÁè»ÅèÍÂÇÒ§ ÍÒÂØÂèÍÁÊÑ鹡ÇèÒ ¼Ùé»èÇ·ÕèÍÒÃÁ³ì»¡µÔ ¤Çº¤ØÁ¤ÇÒÁà¤ÃÕ´ä´é
13. ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¼Ùé»èÇÂâäàÃ×éÍÃѧ·ÕèÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÊÙ§ ÁÕ¤ÇÒÁÃÙé·Ò§¡ÒÃá¾·Âì
à¢éÒ㨸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§âäÃÙé¨Ñ¡¡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾µ¹àͧ
ÍÒÂØÂèÍÁÂÒÇ¡ÇèÒ¼Ùé»èÇ·ÕèÁÕ¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ¹éÍÂäÁè ÁÕ¤ÇÒÁÃÙé·Ò§¡ÒÃá¾·Âì
äÁèÃÙé¨Ñ¡¡ÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾µ¹àͧ
14. ÃÒÂä´é ¼Ùé»èÇÂâäàÃ×éÍÃѧ·ÕèÁÕÃÒÂä´éÊÙ§ ÊÒÁÒöàÅ×Í¡á¾·Âì
àÅ×Í¡ºÃÔ¡Ò÷ҧ¡ÒÃá¾·Âì àÅ×Í¡ÂÒ àÅ×Í¡¡ÒÃÃÑ¡ÉÒàÊÃÔÁ
àÅ×Í¡ÍÒËÒ÷ÕèºÓÃاÊØ¢ÀÒ¾ àÅ×͡ʶҹ·ÕèÍÂÙèÍÒÈÑÂ
ÍÒÂØÂèÍÁÂÒÇ¡ÇèÒ¼Ùé»èÇ·ÕèÁÕÃÒÂä´é¹éÍ äÁèÁÕ·Ò§àÅ×Í¡
15. ÀÙÁÔÀÒ¤¢Í§»ÃÐà·È ¾ºÇèÒáµèÅÐÀÒ¤¢Í§»ÃÐà·È ÍѵÃÒ¡ÒÃàÊÕªÕÇÔµ´éÇÂâäàÃ×éÍÃѧµèÒ§¡Ñ¹
16. ¡ÒûÃѺµÑÇ ¼Ùé»èÇÂâäàÃ×éÍÃѧ ·ÕèÊÒÁÒöá¡é䢻Ѩ¨ÑÂàÊÕè§ä´é àªè¹
Å´¹éÓ˹ѡ ÍÍ¡¡ÓÅѧ¡ÒÂÊÁèÓàÊÁÍ ËÂØ´ÊÙººØËÃÕè à¢éÒÊѧ¤Á ÁÕà¾×è͹½Ù§
àÃÕ¹ÃÙéà¢éÒ㨸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§âä à»ÅÕè¹á»Å§¡ÒôÙáŵ¹àͧ ÁÕ¤Ùè¤ÃͧÁÒ´ÙáÅ
ÍÒÂØÂèÍÁÂÒÇ¡ÇèÒ¼Ùé»èÇ·ÕèäÁèÍÒ¨á¡é䢻Ѩ¨ÑÂàÊÕè§ä´é
ÊÃØ» âäàÃ×éÍÃѧà»ç¹ÊÒà˵ءÒõÒ·ÕèÊ٧㹼ÙéÊÙ§ÍÒÂØ
ÁջѨ¨ÑÂàÊÕ觷ÕèÁÕ§Ò¹ÇÔ¨ÑÂÃͧÃѺÁÒ¡ÁÒÂà¢éÒÁÒà¡ÕèÂÇ¢éͧ
ÊÔ·¸Ô¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅà»ç¹à¾Õ§˹Öè§ã¹»Ñ¨¨ÑÂàÊÕè§àËÅèÒ¹Ñé¹ à·èÒ¹Ñé¹
¼Ùéà¢Õ¹ : ¾.ªÑÇÅÕ ÈÃÕÊØ⢠email : chanwalee@srisukho.com
·ÕèÁÒ : ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ìÁµÔª¹ 30 ÁԶعÒ¹ 2558