webmaster's News

¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧà¾×èÍ¡ÒÃä»´Õ



¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧà¾×èÍ¡ÒÃä»´Õ



ÇÃÇÃó ªÒ­´éÇÂÇÔ·Âì áÅÐÂÈ ÇѪÃФػµì
ʶҺѹÇÔ¨ÑÂà¾×èÍ¡ÒþѲ¹Ò»ÃÐà·Èä·Â

Palliative care ËÃ×Í·ÕèÁÕ¡ÒÃá»Åà»ç¹ä·ÂÇèÒ ¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧËÃ×Í¡ÒôÙáÅÃÐÂзéÒ¹Ñé¹ äÁèãªèÊÔè§ãËÁèÊÓËÃѺ»ÃÐà·Èä·Â áµèà»ç¹ÊÔ觷Õ褹ä·ÂÂѧäÁè¤èͤØé¹à¤ÂáÅоٴ¶Ö§¡Ñ¹ÁÒ¡¹Ñ¡áÁé¨ÐÁÕ¡ÒÃãËéºÃÔ¡ÒÃÁÒ¹Ò¹áÅéÇ â´Âà»ç¹¡ÒôÙáÅ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁ»ÃÒö¹Ò´ÕµèͼÙé»èÇ »ÅèÍÂãËéµÒµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ äÁèÂ×éͪÕÇÔµ áµè¡çäÁèä´éàÃè§ãËéµÒ «Öè§ËÅÒÂæ âç¾ÂÒºÒÅ ä´éÁÕ¡ÒùӡÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧÁÒãªé¡Ñº¤¹ä¢éã¹ ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃÍӹǤÇÒÁÊдǡãËéá¡è¤¹ä¢éàÁ×è͵éͧ¡ÒáÅѺ仴ÙáÅÍÒ¡ÒõèÍ·ÕèºéÒ¹àÁ×èͶ֧ÃÐÂзéÒ¢ͧªÕÇÔµ ¹Í¡¨Ò¡¹Õé㹡ÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹¢Í§á¾·Âì¡çä´éÁÕ¡ÒÃÊÍ´á·Ã¡¤ÇÒÁÃÙéà¡ÕèÂǡѺ palliative care à¢éÒä»ã¹ÇÔªÒ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ

ͧ¤ì¡ÒÃ͹ÒÁÑÂâÅ¡¡ÅèÒÇÇèÒ¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧà»ç¹Ë¹·Ò§·ÕèªèÇÂà¾ÔèÁ¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµãËé¼Ùé»èÇÂáÅкؤ¤Å㹤Ãͺ¤ÃÑÇãËéÊÒÁÒö༪ԭ»Ñ­ËÒ¨Ò¡ÍÒ¡ÒÃà¨çº»èÇ·Õè¡ÓÅѧ¶Ö§á¡è ªÕÇÔµ ´éÇÂÇÔ¸Õ¡Òûéͧ¡Ñ¹áÅÐÅ´ÍÒ¡ÒÃà¨çº»Ç´·Õèà»ç¹»Ñ­ËҡѺÊØ¢ÀÒ¾¡Ò ÊØ¢ÀÒ¾¨Ôµ áÅШԵÇÔ­­Ò³ ·Ñ駹ÕéËÅÒÂ˹èǧҹÂѧä´é¢ÂÒ¤ÇÒÁÇèÒà»ç¹¡ÒôÙáÅ·Ñ駼Ùé»èÇÂáÅФÃͺ¤ÃÑÇ·Õè¤Ãͺ¤ÅØÁ·Ñ駴?¹ÃèÒ§¡Ò ¨Ôµã¨ Êѧ¤Á áÅШԵÇÔ­­Ò³«Öè§à¹é¹ä»·Õè¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÍÒ¡ÒÃà¨çº»Ç´µÒÁ¤ÇÒÁàËÁÒÐÊÁ â´ÂäÁèàÃ觡ÒõÒÂáÅÐäÁèÂ×´¡ÒõÒ¢ͧ¼Ùé»èÇÂ

¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧËÃ×Í¡ÒôÙáÅÃÐÂзéÒ¨ÐãËé¤ÇÒÁÊӤѭ¡Ñº¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµ¢Í§¼Ùé»èÇÂáÅФÃͺ¤ÃÑÇ «Öè§ÁÕä´éµÑé§áµèã¹àÃ×èͧ¡ÒÃãªéªÕÇÔµ¢Í§¼ Ùé»èÇ â´Â੾ÒÐÀÒÂãµéʶҹ¡Òóì·ÕèÍÂÙèã¹¢Ñé¹·ÕèÃÑ¡ÉÒäÁèËÒÂáÅéǹÑé¹ ¼Ùé»èÇÂÊèǹãË­è¨ÐµéͧãªéÍØ»¡Ã³ì·Ò§¡ÒÃá¾·Âì àªè¹ à¤Ã×èͧªèÇÂËÒÂ㨠㹡ÒêèÇÂãËé´ÓçªÕÇÔµµèÍä»ä´é áµèà¤Ã×èͧÁ×ÍàËÅèÒ¹Ñé¹ÍÒ¨¨Ð·ÓãËé¼Ùé»èÇÂÃÙéÊÖ¡äÁèʺÒµÑÇËÃ×ÍÊÃéÒ§¤ÇÒÁÃÓ¤Ò­ä´é ¡ÒôÙáÅã¹ÃÐÂзéÒ¨֧¤ÇÃà¹é¹ä»·Õè¡ÒÃÅ´¤ÇÒÁà¨çº»Ç´ ¡ÒêèÇÂàËÅ×ÍãËé¼Ùé»èÇ¡ÅѺä»ÃÑ¡ÉÒµÑǵèÍ·ÕèºéÒ¹à¾ÃÒеéͧ¡ÒÃã¡ÅéªÔ´¡Ñº¤Ãͺ¤ÃÑÇ ªèÇÂÊè§àÊÃÔÁãËé¼Ùé»èÇÂä´é·Óã¹ÊÔ觷Õèµéͧ¡ÒÃËÃ×ÍÊÔ觷ÕèÂѧ¤éÒ§¤ÒÍÂÙè㹨Ե㨠ÊÔ觵èÒ§æ àËÅèÒ¹Õé¨ÐªèÇÂãËé¼Ùé»èÇÂÁդسÀÒ¾ª ÕÇÔµ·Õè´Õ¢Öé¹ ä´éÍÂÙèÍÂèҧͺÍØè¹ã¹¤Ãͺ¤ÃÑÇ·Õè¤Øé¹à¤Â áÅйÓä»ÊÙè¡ÒÃàÊÕªÕÇÔµÍÂèÒ§ÁÕʵÔáÅоÃéÍÁ áÅЭҵÔä´éÁÕâÍ¡ÒÊÍÂÙèã¡ÅéªÔ´ã¹ÃÐÂСè͹¨Ò¡¡Ñ¹

»ÃÐà´ç¹ÊӤѭà¡ÕèÂǡѺ¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧËÃ×Í¡ÒôÙáÅÃÐÂзéÒ·Õè¤ÇÃÁÕ¡Ò÷ӤÇÒÁà¢éÒã¨ãËéªÑ´à¨¹ ¤×Í »ÃÐà´ç¹´éÒ¹¡®ËÁÒ â´Âã¹ËÅÒ»ÃÐà·ÈÁÕ¡ÒÃÍÍ¡à»ç¹¡®ËÁÒÂäÇé â´Â੾ÒлÃÐà·Èà¹à¸ÍÃìᏴìà»ç¹»ÃÐà·Èà´ÕÂÇã¹âÅ¡·ÕèÁÕ¡®ËÁÒÂ͹حҵãËéá¾·Âì·ÓãËé¼Ùé»èǵÒÂâ´Âʧºä´é (੾ÒСóÕÊÁѤÃã¨) áÅÐã¹ËÅÒ»ÃÐà·Èä´éºÑ­­ÑµÔàÃ×èͧ “ÊÔ·¸Ô»¯Ôàʸ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ” äÇé㹡®ËÁÒ àªè¹ »ÃÐà·ÈÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò “Patient Self-Determination Act” (1990) áÅÐ “Uniform Health-Care Decisions Act” (1993) áÅС®ËÁÒ¢ͧáµèÅÐÁÅÃÑ°»ÃÐà·ÈÍÍÊàµÃàÅÕ àªè¹ ÁÅÃÑ° Northern Territory “Natural Death Act” (1988) ÁÅÃÑ° South Australia “Consent to Medical Treatment and Palliative Care Act” (1995) ÁÅÃÑ° Australian Capital Territory “Medical Treatment Act” (1994) áÅлÃÐà·ÈÍѧ¡ÄÉ “Mental Capacity Act 2005”

ÊÓËÃѺ»ÃÐà·Èä·Â¹Ñé¹ ä´éÁÕ¡ÒÃÍÍ¡¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔÊØ¢ÀÒ¾áËè§ªÒµÔ ¾.È. 2550 â´Âã¹ÁÒµÃÒ 12 ä´éÃкØäÇéÇèҺؤ¤ÅÁÕÊÔ·¸Ô·Ó˹ѧÊ×ÍáÊ´§à¨µ¹ÒäÁè»ÃÐʧ¤ì¨ÐÃѺºÃÔ¡ÒÃÊÒ¸ÒóÊØ¢·Õèà»ç¹ä»à¾Õ§à¾×èÍÂ×´¡ÒõÒÂã¹ÇÒÃÐÊØ´·éÒ¢ͧªÕÇÔµµ¹ ËÃ×Íà¾×èÍÂصԡÒ÷ÃÁÒ¹¨Ò¡¡ÒÃà¨çº»èÇÂä´é ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒõÒÁ˹ѧÊ×ÍáÊ´§à¨µ¹ÒµÒÁÇÃä˹Öè§ãËéà»ç¹ä»µÒÁËÅѡࡳ±ìáÅÐÇÔ¸Õ¡Ò÷Õè¡Ó˹´ã¹¡®¡ÃзÃǧàÁ×èͼÙé»ÃСͺÇÔªÒªÕ¾´éÒ¹ÊÒ¸ÒóÊØ¢ä´é»¯ÔºÑµÔµÒÁਵ¹Ò¢Í§ºØ¤¤ÅµÒÁÇÃä˹Öè§áÅéÇ ÁÔãËé¶×ÍÇèÒ¡ ÒáÃзӹÑé¹à»ç¹¤ÇÒÁ¼Ô´áÅÐãËé¾é¹¨Ò¡¤ÇÒÁÃѺ¼Ô´·Ñ駻ǧ

áÁé ¾Ãº. ¨ÐÍÍ¡ÁÒµÑé§áµè»Õ 2540 áÅС®¡ÃзÃǧä´é»ÃСÒÈãªéà´×͹ ¾.¤. 2554 áÅéÇ¡çµÒÁ áµè¡Ò÷Ó˹ѧÊ×ÍáÊ´§à¨µ¹Ò (living will) ¹Ñé¹ ÂѧäÁèà»ç¹·ÕèÂÍÁÃѺ¡Ñ¹ÁÒ¡¹Ñ¡ ·Ñ駹ÕéÍÒ¨¨Ðà¡Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁàª×èͧ͢¤¹ä·Â·ÕèàËç¹ÇèÒ¡Ò÷Ӵѧ¡ÅèÒǨÐà»ç¹àÊÁ×͹ÅÒ§ÃéÒ ÃÇÁ·Ñ駤ÇÒÁà¢éÒ㨼Դ·ÕèÇèÒàÁ×èÍ·Ó˹ѧÊ×ÍáÊ´§à¨µ¹ÒáÅéÇ ËÒ¡äÁèʺÒÂËÃ×Íà¢éÒâç¾ÂÒºÒÅáÅéÇ á¾·Âì¨ÐäÁèÂÍÁÃÑ¡ÉÒãËé «Ö觨ÃÔ§æ áÅéÇ¡Òû®Ôàʸ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¨Ðà¡Ô´¨Ò¡½èÒ¤¹ä¢é äÁèãªèá¾·Âì áÅСÒáàÅԡ˹ѧÊ×ÍáÊ´§à¨µ¹Ò¡ç¡ÃзÓä´éÍÂèÒ§§èÒ´ÒÂ

¡ÒÃà´Ô¹Ë¹éÒàÃ×èͧ¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧÂѧµéͧ¡ÒäÇÒÁ¾ÃéÍÁ·Ñé§ã¹àÃ×èͧÃкººÃÔ¡ÒÃáÅСÒÃàµÃÕÂÁ¡ÒôéÒ¹ºØ¤ÅÒ¡Ã Ãкº¡ÒûÃСѹÊØ¢ÀÒ ¾¢Í§ä·ÂÂѧãËé¤ÇÒÁ¤Ãͺ¤ÅØÁ¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧÂѧäÁè¤Ãº¶éǹ¹Ñ¡ ¼Ùé»èÇÂáÅФÃͺ¤ÃÑǵéͧạÃѺ¤èÒãªé¨èÒÂàͧ¶éÒ¡ÅѺºéÒ¹ áµè¶éÒÂѧÍÂÙè·Õèʶҹ¾ÂÒºÒÅÃÑ°¡ç´ÙáŤèÒãªé¨èÒÂãËé àªè¹à´ÕÂǡѺ»ÃСѹÊØ¢ÀÒ¾¢Í§àÍ¡ª¹ ¶éÒ¼Ùé»èÇÂÂѧ¹Í¹·Õèâç¾ÂÒºÒÅ ºÃÔÉÑ·»ÃСѹ¡çÃѺÀÒÃФèÒÃÑ¡ÉÒãËé áµè¶éÒ¼Ùé»èÇ¡ÅѺä»ÃÑ¡ÉÒ·ÕèºéÒ¹ ºÃÔÉÑ·»ÃСѹ¡çäÁè¤ØéÁ¤Ãͧ ¡ÒèѴ¡ÒÃẺ¹Õé·ÓãËéäÁèÊÃéÒ§áç¨Ù§ã¨ã¹¡ÒÃà¢éÒÊÙè¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧ

Êèǹ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ¢Í§ºØ¤ÅҡþÂÒºÒÅáÅÐá¾·Âì¤è͹¢éҧᵡµèÒ§¡Ñ¹ ¾ÂÒºÒÅÁÕ¡Ò÷ӧҹ·Õèã¡ÅéªÔ´¡Ñº¼Ùé»èÇÂáÅÐÁÕ¤ÇÒÁà¢éÒã¨Ê¶Ò¹¡Òóì´éÒ¹¤Ãͺ¤ÃÑÇáÅÐÊѧ¤Áà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ¡Òû¯ÔºÑµÔ¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧ¨ÐÊÒÁÒöä»ä´éÍÂèÒ§´ÕàÁ×èÍä´éÃѺ¤ÇÒÁÃèÇÁÁ×ͨҡ¾ÂÒº ÒÅ ã¹·Ò§µÃ§¡Ñ¹¢éÒÁ ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ¢Í§ºØ¤Åҡ÷ҧᾷÂì¡ÅѺ¹éÍ¡ÇèÒÁÒ¡ ¤ÇÒÁà¢éÒã¨ã¹¡ÅØèÁ¹Ñ¡ÈÖ¡ÉÒá¾·Âì¤è͹¢éÒ§ªéÒ´éÇ¢éͨӡѴ¨Ò¡ËÅÑ¡ÊٵáÒÃàÃÕ¹¡ÒÃÊ͹ ¡ÒÃÊÑè§ÂÒÅ´¤ÇÒÁà¨çº»Ç´â´Âá¾·Âì¡ç·Óä´éÍÂèÒ§¨Ó¡Ñ´´éÇÂËÅÒÂÊÒà˵Ø

ÍØ»ÊÃäÊӤѭ¢Í§¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧ ¤×Í ·Ñȹ¤µÔ´éҹź à¡ÕèÂǡѺ¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧ «Ö觶١ÁͧÇèÒà»ç¹ ¡ÒÃس¦ҵËÃ×Í¡Ò÷ÓãËéµÒÂâ´Âਵ¹Ò â´Â·Ñȹ¤µÔ¶Ù¡ÊÃéÒ§¢Ö鹺¹°Ò¹¢Í§¡Òû¯Ôàʸ¤ÇÒÁµÒ ËÃ×ͤÇÒÁ¡ÅÑǼԴ¾ÅÒ´ ¶éÒ»ÃЪҪ¹ä´éÃѺ¤ÇÒÁà¢éÒ㨷Õè¶Ù¡µéͧ¤ÇÒÁ¡ÅÑÇ¡ç¨ÐŴŧ ¡ÒÃà¢éÒÊÙèÃкº¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧ¹Ñé¹ÁÕ¢Ñ鹵͹¡ÒõÃǨÊͺÍÂèÒ§à»ç¹Ãкº ÇèÒ¼Ùé»èÇÂÃÒ¹Ñé¹æ äÁèÊÒÁÒöÃÑ¡ÉÒãËéËÒÂä´é¡è͹·Õè¨Ðä´éÃѺ¤Ó»ÃÖ¡ÉÒãËéàÅ×Í¡ÃѺ¡ÒôÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧ ¡ÒÃàÅ×Í¡ÁÔãªè¡Òúѧ¤Ñº àÁ×èͼÙé»èÇÂàÅ×Í¡¡çà·èҡѺÇèÒ¼Ùé»èÇÂäÁ軯Ôàʸ¤ÇÒÁµÒ ¡ÒõÒ¡çàªè¹à´ÕÂǡѺ¡ÒÃà¡Ô´ ¤×Í µéͧàµÃÕÂÁ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ ã¹ÂÒÁ¨Ðà¡Ô´àÃÒÁÕÁÒôÒà»ç¹¼ÙéàµÃÕÂÁ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁãËé áµèã¹ÂÒÁ¨Ðä»àÃÒ·Ø¡¤¹¤ÇÃÁÕÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐàµÃÕÂÁ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁ¢Í§µ¹àͧ ¡ÒÃà¢éÒÃкº´ÙáÅẺ»ÃФѺ»ÃФͧà»ç¹¡ÒÃàµÃÕÂÁ¤ÇÒÁ¾ÃéÍÁÊÓËÃѺ¤¹·ÕèäÁèÊÒÁÒöÃÑ¡ÉÒãËéËÒ¨ҡÍÒ¡ÒÃà¨çº»èÇÂä´éáÅéÇ

·ÕèÁÒ : http://www.isranews.org/thaireform-other-news/item/36299-palliative-care.html

Facebook

à¢éÒÊÙèÃкº to rate

Íѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ:

ÍѾâËÅ´â´Â:  webmaster

Çѹ·ÕèÍѾâËÅ´:  16th Feb 15

¨Ó¹Ç¹¼ÙéªÁ:  35008

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹:  0

¢èÒÇ·Õèª×蹪ͺ:  0

ËÁÇ´:   ¢èÒÇÊÒùèÒÃÙé

á¨é§¢èÒÇäÁèàËÁÒÐÊÁ

ª×蹪ͺ

Êè§ÍÕàÁÅì¶Öè§à¾×è͹

���Ƿ������Ǣ�ͧ