¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ·ҧÍÒËÒÃ: ¡ÒÃá¡é䢻ÑËÒ¨Ò¡ÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת
ÊÁѪªÒÊØ¢ÀÒ¾¤ÃÑ駷ÕèËéÒ
ä´é¾Ô¨ÒóÒÃÒ§ҹ¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ·ҧÍÒËÒÃ: ¡ÒÃá¡é䢻ÑËÒ¨Ò¡ÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת
µÃÐ˹ѡ ÇèÒ ¡ÒÃãªéÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת¢Í§à¡ÉµÃ¡Ãâ´Â¼Ô´ÇÔ¸Õ
¡ÒÃäÁèºÑ§¤Ñºãªé¹âºÒÂáÅС®ËÁÒ·Õèà¢éÁ§Ç´ ¡ÒÃÊè§àÊÃÔÁ¡ÒâÒÂâ´ÂäÁèÃѺ¼Ô´ªÍº
Ê觼šÃзºµèÍÊØ¢ÀÒÇÐà¡ÉµÃ¡ÃáÅмÙéºÃÔâÀ¤
á¹Çâ¹éÁ¹Óà¢éÒÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپתÊÙ§¢Öé¹·Ø¡»Õ 㹨ӹǹ¹Õé¤×ͤÒÃì⺿ÙÃÒ¹ àÁâ·ÁÔÅ
ä´â¤Ã⵿ÍÊ ÍÕ¾ÕàÍç¹
ÃѺ·ÃÒº ÇèÒ ¾ÃÐÃÒªºÑѵÔÇѵ¶ØÍѹµÃÒ ©ºÑº»ÃѺ»Ãاá¡éä¢ ¾.È.òõõñ
ä´é¡Ó˹´ãËéÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת·Ø¡ª¹Ô´µéͧ¢Öé¹·ÐàºÕ¹ãËÁèãËéáÅéÇàÊÃç¨ÀÒÂã¹à´×͹ÊÔ§ËÒ¤Á
òõõô áÅÐÁµÔ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕ ñð ÁÕ¹Ò¤Á òõõò
·Õèä´éÃкØãË餳СÃÃÁ¡ÒÃÇѵ¶ØÍѹµÃÒÂáÅÐ˹èǧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧà¼Âá¾Ãè¢éÍÁÙÅãËé¼ÙéÁÕÊèǹä´éàÊÕÂãËé¢éͤԴàËç¹áÅТéÍÁÙÅ·ÕèÃͺ´éÒ¹
¾ÃéÍÁáÊ´§¢éÍÁÙÅáÅÐËÅÑ¡°Ò¹»ÃСͺà¾×èͤÇÒÁâ»Ãè§ãÊ
áÅШѴ µÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃ੾ÒÐàÃ×èͧà¾×èͤǺ¤ØÁ¡ÒÃâ¦É³ÒáÅТÒµçÇѵ¶ØÍѹµÃÒ·ҧ¡ÒÃà¡ÉµÃ
ÃѺ·ÃÒº ÇèÒ ¡Òû¯ÔºÑµÔ·Ò§¡ÒÃà¡ÉµÃ·Õè´ÕÊÓËÃѺ¾×ª (GAP) à»ç¹à¤Ã×èͧÁ×Í˹Öè§ã¹¡ÒüÅÔµÍÒËÒ÷Õè»ÅÍ´ÀѵèÍà¡ÉµÃ¡ÃáÅмÙéºÃÔâÀ¤
Ëèǧã ÇèÒ
¡ÒäѴàÅ×Í¡¼Ùé·Ã§¤Ø³ÇزԫÖè§à»ç¹µÑÇ᷹ͧ¤ì¡ÃÊÒ¸ÒóлÃÐ⪹ìÍÒ¨äÁèà»ç¹ä»µÒÁਵ¹ÒÃÁ³ì¡®ËÁÒÂ
áÅСÒÃ͹ØÒµãËéÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת·Õè¹Óà¢éÒÁÒ¡è͹Çѹ·Õè òò ÊÔ§ËÒ¤Á òõõô
ÊÒÁÒö¢ÒµèÍà¹×èͧä»ÍÕ¡ ò »Õ äÁèä´éà»ç¹µÒÁਵ¹ÒÃÁ³ì¢Í§¡®ËÁÒ·Õèµéͧ¡ÒäØéÁ¤ÃͧÊØ¢ÀÒÇФ¹ä·Â
¨Ö§ÁÕÁµÔ´Ñ§µèÍ仹Õé
ñ. ¢ÍãËé¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊË¡Ã³ì ´Óà¹Ô¹¡ÒÃ
ñ.ñ ÁͺËÁÒ¡ÃÁÇÔªÒ¡ÒÃà¡ÉµÃ
áÅÐ˹èǧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ
ñ.ñ.ñ
·º·Ç¹¡ÒÃ͹ØÒµãËéÁÕ¡ÒâÖé¹·ÐàºÕ¹ÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת·Õèãªé㹡Ãкǹ¡ÒüÅÔµÀÒ¤¡ÒÃà¡ÉµÃ
â´Â੾ÒФÒÃì⺿ÙÃÒ¹ àÁâ·ÁÔÅ ä´â¤Ã⵿ÍÊ ÍÕ¾ÕàÍç¹ à¾×èͼÅÑ¡´Ñ¹à»ç¹Çѵ¶ØÍѹµÃÒª¹Ô´·Õè
ô
ñ.ñ.ò
»ÃѺ»ÃاÇÔ¸Õ¡ÒâÖé¹·ÐàºÕ¹
áÅÐà¾ÔèÁàµÔÁͧ¤ì»ÃСͺ¢Í§¤³Ð͹ءÃÃÁ¡ÒÃÇÔªÒ¡ÒÃãËé»ÃСͺ´éǼÙéàªÕèÂǪҨҡ˹èǧҹÀÒ¤ÃÑ°·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ
¹Ñ¡ÇÔªÒ¡ÒèҡʶҺѹÇÔªÒ¡Òà ¼Ùé᷹ͧ¤ì¡ÒÃÊÒ¸ÒóлÃÐ⪹ì´éÒ¹¡ÒäØéÁ¤Ãͧ¼ÙéºÃÔâÀ¤
áÅмÙéá·¹ÊÀÒà¡ÉµÃ¡ÃáËè§ªÒµÔ â´Âãªé¢éÍÁÙžÔÉÇÔ·ÂÒ »ÑËÒÊØ¢ÀÒ¾
»ÑËÒ¨Ò¡»ÃÐà·È·Õèà»ç¹°Ò¹¡ÒüÅÔµ
áÅлÃСÒÈà»Ô´à¼Â¢éÍÁÙÅ¡ÒâÖé¹·ÐàºÕ¹ÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת·ÕèÁռšÃзºµèÍÊÒ¸Òóª¹
ñ.ñ.ó
¡Ó˹´ËÅѡࡳ±ì㹡ÒáàÅÔ¡¡ÒÃãªéÇѵ¶ØÍѹµÃÒ ËÃ×Í¡ÒáÃдѺ»ÃÐàÀ·Çѵ¶ØÍѹµÃÒÂ
â´ÂàÃè§ÃÑ´¡ÒÃÈÖ¡ÉÒáÅÐÃǺÃÇÁ¢éÍÁÙÅà¾×èÍàʹ͵èͤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇѵ¶ØÍѹµÃÒÂãËéÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת·ÕèÁռšÃÐ ·ºÃعáçáÅÐËÅÒ»ÃÐà·ÈËéÒÁãªéáÅéÇà»ç¹Çѵ¶ØÍѹµÃÒª¹Ô´·Õè
ô áÅÐà¾ÔèÁÃÒ¡ÒÃÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת·ÕèÁÕ¾ÔÉÃéÒÂáç㹺ѪÕà½éÒÃÐÇѧ
ñ.ñ.ô àʹ͵èͤ³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇѵ¶ØÍѹµÃÒÂ
ãËé´Óà¹Ô¹¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÒÃâ¦É³Ò áÅСÒâÒµçÇѵ¶ØÍѹµÃÒ·ҧ¡ÒÃà¡ÉµÃÍÂèÒ§à¢éÁ§Ç´
µÒÁ¹âºÒ¡ÒèѴ¡ÒÃÊÒÃà¤ÁÕ»éͧ¡Ñ¹¡Ó¨Ñ´ÈѵÃپתà¾×èÍÅ´¼Å¡Ãзº·Ò§ ÊØ¢ÀÒ¾µÒÁÁµÔ¤³ÐÃÑ°Á¹µÃÕàÁ×èÍÇѹ·Õè
ñð ÁÕ¹Ò¤Á òõõò áÅдÓà¹Ô¹¡ÒÃá¡éä¢à¾ÔèÁàµÔÁ ¾.Ã.º.Çѵ¶ØÍѹµÃÒ ¾.È.òõóõ
ãËéÁÕº·ºÑѵÔÇèÒ´éÇ¡ÒäǺ¤ØÁ¡ÒÃâ¦É³ÒáÅСÒâÒµçÇѵ¶ØÍѹµÃÒ·ҧ¡ÒÃà¡ÉµÃ ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃãËéÀÒ¤»ÃЪÒÊѧ¤Á
â´Â੾ÒдéÒ¹¡ÒäØéÁ¤Ãͧ¼ÙéºÃÔâÀ¤à¢éÒÁÒÁÕÊèǹ ÃèÇÁ㹡ÒôÓà¹Ô¹§Ò¹¢Í§Ë¹èǧҹ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÇѵ¶ØÍѹµÃÒÂ
ñ.ñ.õ ãËé¤ÇÒÁÃÙéáÅн֡ͺÃÁá¡è¼Ùé¼ÅÔµ
¼Ùéãªé áÅмÙéºÃÔâÀ¤à¡ÕèÂǡѺÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת
ñ.ò ÃèÇÁ¡Ñº¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢
â´Â¡ÒÃÁÕÊèǹÃèÇÁ¢Í§·Ø¡ÀÒ¤Êèǹ㹡ÒáÓ˹´¤èÒ»ÃÔÁÒ³ÊÒþÔɵ¡¤éÒ§ÊÙ§ÊØ´ (Maximum Residue Limit: MRL) µÒÁÁҵðҹÊÒ¡Å
áÅÐÊè§àÊÃÔÁ¤ÇÒÁÃÙéá¡èÊѧ¤Áà¾×èÍ»¡»éͧÊØ¢ÀÒÇлÃЪҪ¹
ñ.ó
¨Ñ´µÑ駤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒâѺà¤Å×è͹Áҵðҹ á¹Ç·Ò§
áÅСÒôÓà¹Ô¹¡ÒÃà¾×èÍãËéà¡Ô´¡ÒüÅÔµÍÒËÒ÷Õè»ÅÍ´ÀѨҡÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת
â´ÂãËé¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊˡóìà»ç¹Ë¹èǧҹËÅÑ¡ â´ÂÁÕ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ ¡ÃзÃǧÍصÊÒË¡ÃÃÁ
â´ÂʶҺѹÍÒËÒà áÅÐÊÀÒËÍ¡ÒäéÒáË觻ÃÐà·Èä·Â ÃÇÁ·Ñé§ÀÒ¤»ÃЪҪ¹ à»ç¹½èÒÂʹѺʹع
à¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒüÅÑ¡´Ñ¹
GAP ãËéà»ç¹ÀÒ¤ºÑ§¤Ñº·Ò§¡®ËÁÒ à¹é¹ÃкºµÅÒ´ÀÒÂã¹»ÃÐà·È
µÅÒ´ã¹ËéÒ§ÊÃþÊÔ¹¤éÒ áÅеÅÒ´Êè§ÍÍ¡
â´ÂÁÕ¡Åä¡¡ÒúÃÔËÒèѴ¡ÒÃã¹áµèÅÐÃдѺà¾×èÍàÍ×éÍÍÓ¹ÇÂãËéà¡ÉµÃ¡Ãä´éÃѺ¤ÇÒÁÃÙé¤ÇÒÁà¢éÒã¨áÅÐÊÒÁÒö»¯ÔºÑµÔä´é
ò.
¢ÍãËé¡ÃзÃǧÍصÊÒË¡ÃÃÁã¹°Ò¹ÐàŢҹءÒâͧ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÇѵ¶ØÍѹµÃÒÂ
´Óà¹Ô¹¡ÒûÃѺ»Ãا»ÃСÒÈ¡®à¡³±ì¡ÒäѴàÅ×Í¡¡ÃÃÁ¡ÒüÙé·Ã§¤Ø³ÇزԵÒÁ
¾.Ã.º.Çѵ¶ØÍѹµÃÒ â´ÂãËéͧ¤ì¡ÃÊÒ ¸ÒóлÃÐ⪹ì à»ç¹¼Ùé¤Ñ´àÅ×Í¡µÑÇá·¹¢Í§µ¹áµèÅÐÊÒ¢Òà¾×èÍãËéä´éµÑÇá·¹·Õèá·é¨ÃÔ§µÒÁਵ¹ÒÃÁ³ì
ó. ¢ÍãËé¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢
à»ç¹Ë¹èǧҹËÅÑ¡ ÃèÇÁ¡Ñº¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊË¡Ã³ì ¡ÃзÃǧÍصÊÒË¡ÃÃÁ
áÅÐͧ¤ì¡Ã»¡¤ÃͧÊèǹ·éͧ¶Ôè¹ â´ÂãËéÊӹѡÊè§àÊÃÔÁáÅÐʹѺʹعÍÒËÒûÅÍ´ÀÑÂ
¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢ à»ç¹ÈÙ¹Âì¡Åҧ㹡ÒèѴ¡ÒâéÍÁÙÅ
áÅÐà¼Âá¾Ãè¢éÍÁÙÅ´éÒ¹¤ÇÒÁ»ÅÍ´ÀÑ·ҧÍÒËÒõÅÍ´Ëèǧâ«èÍÒËÒÃ
áÅШѴ·ÓÃкº¡ÒÃá¨é§àµ×͹¼Å¡ÒõÃǨÊͺ
¡Òû¹à»×é͹¢Í§ÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپתµèÍÊÒ¸ÒóÐÍÂèÒ§ÊÁèÓà ÊÁÍ
ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇԨѼšÃзºµèÍÊØ¢ÀÒ¾¨Ò¡ÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת
ô.
¢ÍãËé¡ÃзÃǧ¡ÒäÅѧ¨Ñ´µÑ駡ͧ·Ø¹à¾×è͹ÓÁÒãªé㹡ÒÃàÂÕÂÇÂÒ
ª´àªÂ¼Å¡Ãзº·Ò§ÊØ¢ÀÒ¾áÅÐàÈÃÉ°¡Ô¨¢Í§¼ÙéºÃÔâÀ¤·Õèä´éÃѺ¼Å¡Ãзº¨Ò¡ÍÒËÒ÷Õ軹à»×é͹ÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת áÅÐãËéʹѺʹع¡ÒüÅÔµ·Õè»ÅÍ´ÀѵÒÁ GAP áÅÐÃкºà¡ÉµÃ¡ÃÃÁÂÑè§Â×¹ â´Â¡ÒèѴà¡çºÀÒÉÕ¨Ò¡¼Ùé»ÃСͺ¡Ò÷Õè¹Óà¢éÒ ¼ÅÔµ
áÅШÓ˹èÒÂÊÒÃà¤ÁաӨѴÈѵÃپת
õ. ¢ÍãËé¡ÃзÃǧ¾Ò³ÔªÂì
à»ç¹Ë¹èǧҹËÅÑ¡ÃèÇÁ¡Ñº¡ÃзÃǧà¡ÉµÃáÅÐÊË¡Ã³ì ¡ÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢
ͧ¤ì¡Ã»¡¤ÃͧÊèǹ·éͧ¶Ôè¹ ÁÕÊèǹÃèÇÁ¡Ñº·Ø¡ÀÒ¤Êèǹ㹡ÒÃÈÖ¡ÉÒÇÔ¨ÑÂ
áÅТѺà¤Å×è͹Ἱ»¯ÔºÑµÔ§Ò¹à¾×èÍãËé»ÃÐà·Èä·Âà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§ÍÒËÒûÅÍ´ÀѵÒÁÁҵðҹ GAP, ThaiGAP áÅÐÁҵðҹà¡ÉµÃÍÔ¹·ÃÕÂì áÅÐà»ç¹ÈÙ¹Âì¡ÅÒ§¡ÒüÅÔµáÅСÒõÅÒ´à¡ÉµÃÍÔ¹·ÃÕÂì¢Í§ÀÙÁÔÀÒ¤à¾×èÍàʹ͵èÍÃÑ°ºÒÅÀÒÂã¹
ñ »Õ
ö. ¢ÍãËéàÅ¢Ò¸Ô¡Òä³Ð¡ÃÃÁ¡ÒÃÊØ¢ÀÒ¾áË觪ҵÔ
ÃÒ§ҹ¤ÇÒÁ¡éÒÇ˹éÒµèÍÊÁѪªÒÊØ¢ÀÒ¾áË觪ҵԤÃÑ駷Õè ö