ÁÙŹԸÔâä¡Ãд١¾Ãع¹Ò¹ÒªÒµÔªÕéâä¡Ãд١¾ÃعÀÑÂà§Õº ÁÕ¤¹¡Ãд١ËÑ¡·Ø¡ 3 ÇÔ¹Ò·Õ·ÑèÇâÅ¡
ਹÕÇÒ, 18 µ.¤. 2562 /¾ÕÍÒÃì¹ÔÇÊìäÇÃì/ -- ÁÒÃÕ¹¡Ãд١ÊѹËÅѧËÑ¡ ¢³Ð¡éÁµÑÇà¾×èͪèÇÂÁÒôҷÕè¾Ô¡Òà ´éÒ¹ËÅÍ ËÅÒ¹ÊÐ⾡ËÑ¡ ËÅѧ¨Ò¡Å×è¹Êдش¾ÃÁ㹺éÒ¹¢Í§à¸Íàͧ
¼ÙéËÔ§·Ñé§Êͧ¤¹ÁÕºÒ§ÍÂèÒ§àËÁ×͹¡Ñ¹ ¹Ñ蹤×;ǡà¸ÍäÁèÃÙéÇèÒµÑÇàͧÁÕÀÒÇСÃд١¾Ãع «Öè§à»ç¹âä·Õè·ÓãËé¡Ãд١Íè͹áÍáÅÐà»ÃÒкҧ ᵡ§èÒÂàËÁ×͹á¡éÇ ¼Ùé·Õèà»ç¹âä¡Ãд١¾ÃعÍÒ¨¡Ãд١ËÑ¡áÁéà¾Õ§ÅéÁŧ¨Ò¡¤ÇÒÁÊÙ§ÃдѺÂ×¹ ËÃ×Íá¤è¨ÒÁ ËÃ×Í¡éÁµÑÇà¾×èͼ١àª×Í¡Ãͧà·éÒ â´Â 1 ã¹ 3 ¢Í§¼ÙéËÔ§áÅÐ 1 ã¹ 5 ¢Í§¼ÙéªÒÂÍÒÂصÑé§áµè 50 »Õ¢Öé¹ä»·ÑèÇâÅ¡ à¡Ô´ÀÒÇСÃд١ËÑ¡¨Ò¡âä¡Ãд١¾Ãع ¤Ô´à»ç¹¨Ó¹Ç¹»ÃЪҡûÃÐÁÒ³ 200 ÅéÒ¹¤¹ áÅÐÊ觼ÅãËéÁÕ¤¹¡Ãд١ËÑ¡·Ø¡ æ 3 ÇÔ¹Ò·Õ à¹×èͧã¹ÇѹÊÒ¡ÅâÅ¡Ãд١¾ÃØè¹ (World Osteoporosis Day) «Ö觵ç¡ÑºÇѹ·Õè 20 µØÅÒ¤Á¢Í§·Ø¡»Õ ·Ò§ÁÙŹԸÔâä¡Ãд١¾Ãع¹Ò¹ÒªÒµÔ (IOF) ÃèÇÁ¡ÑºÍ§¤ì¡ÃÊÁÒªÔ¡ 250 ͧ¤ì¡Ã·ÑèÇâÅ¡ ¨Ö§àÃÕ¡ÃéͧãËé¼ÙéÊÙ§ÍÒÂطء¤¹µÃÐ˹ѡ¶Ö§»Ñ¨¨ÑÂàÊÕ觢ͧâä¡Ãд١¾Ãع áÅлÃÖ¡ÉÒá¾·Âì ËÒ¡¾ºÇèÒµ¹ÁÕ¤ÇÒÁàÊÕè§ ·Ñ駹Õé ÁջѨ¨ÑÂËÅÒ»ÃСÒ÷ÕèÊÒÁÒöªÕéä´éÇèÒ ºØ¤¤Å¹Ñé¹ÍÒ¨ÁÕÀÒÇСÃд١¾Ãع«è͹ÍÂÙè áµèÅѡɳÐÍÒ¡Ò÷Õ辺ä´éºèÍ·ÕèÊØ´ ¤×Í ¤¹·ÕèÁÕÍÒÂØ 50 »Õ¢Öé¹ä»¡Ãд١ËÑ¡áÁéÅéÁäÁèáç (low-trauma fall) ¤ÇÒÁÊ٧ŴŧÁÒ¡¡ÇèÒ 4 «Á. (»ÃÐÁÒ³ 1.5 ¹ÔéÇ) ãªéÎÍÃìâÁ¹ã¹¡ÅØèÁ¡ÅÙ⤤ÍÃìµÔ¤Í´ì (glucocorticoids) áÅÐÂÒÍ×è¹ æ ·Õè·ÓÅÒ¡Ãд١ÁÒà»ç¹ÃÐÂÐàÇÅÒ¹Ò¹ µÑǼÍÁáÅйéÓ˹ѡ¹éÍ áÅФÃͺ¤ÃÑÇÁÕ»ÃÐÇѵÔà»ç¹âä¡Ãд١¾ÃعËÃ×Í¡Ãд١ÊÐ⾡ËÑ¡ «Öè§ÇÔ¸Õ˹Ö觷Õè§èÒÂáÅÐÃÇ´àÃçÇ㹡Ò÷Õè¨ÐÃÙéÇèÒµ¹àͧÁջѨ¨ÑÂàÊÕè§à»ç¹âä¡Ãд١¾ÃعËÃ×ÍäÁè ä´éá¡è ¡Ò÷ÓẺ·´Êͺ IOF Osteoporosis Risk Check ·Ò§Í͹äŹì [http://riskcheck.iofbonehealth.org/ ] ÀÒÇСÃд١ËÑ¡ã¹¼ÙéÊÙ§ÍÒÂØÍÒ¨Ê觼ÅãËéªÕÇÔµ¢Í§¼ÙéÊÙ§ÍÒÂؤ¹¹Ñé¹à»ÅÕè¹á»Å§ä» äÁèÇèÒ¨Ðà»ç¹¡ÒûǴÃعáç ãªéàÇÅÒ¿×é¹µÑǹҹ äÁèÊÒÁÒöªèÇÂàËÅ×͵ÑÇàͧä´é µéͧ¾Ö觾ҼÙé´ÙáÅ áÅСÒÃÊÙàÊÕ¤سÀÒ¾ªÕÇÔµ ÅéǹáÅéÇáµèà»ç¹¼Å¡Ãзº·Õ辺ºèÍ ¡Ãд١ÊÐ⾡ËÑ¡ÍÒ¨à»ç¹ÍѹµÃÒ¶֧ªÕÇÔµä´é áÅÐËÒ¡ÃÍ´ªÕÇÔµ ÍÇÑÂÇÐËÃ×ÍÃèÒ§¡Ò¡çÍÒ¨ÊÙàÊÕ¡Ò÷ӧҹ (loss of function) áÅÐÊÙàÊÕ¡ÒþÖ觾ҵ¹àͧ (loss of independence) â´Â¼Ùé»èÇ 40% äÁèÊÒÁÒöà´Ô¹ä´éÍÂèÒ§ÍÔÊÃÐ áÅÐ 60% µéͧ¾Ö觾ҡÒêèÇÂàËÅ×ÍàÁ×èͼèÒ¹ä»Ë¹Öè§»Õ áÅдéÇ¡ÒÃÊÙàÊÕÂàËÅèÒ¹Õé Ê觼ÅãËé 33% ¢Í§¼Ùé»ÃÐʺÀÒÇСÃд١ÊÐ⾡ËÑ¡ äÁèÊÒÁÒöªèÇÂàËÅ×͵ÑÇàͧä´éàÅ ËÃ×͵éͧä»ÍÂÙèã¹ÈÙ¹Âì´ÙáżÙéÊÙ§ÍÒÂØËÅѧ¨Ò¡·Õè»ÃÐʺÀÒÇСÃд١ÊÐ⾡ËÑ¡ÁÒ˹Öè§»Õ ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂìä«ÃÑÊ ¤Ùà»ÍÃì »Ãиҹ IOF ¡ÅèÒÇÇèÒ "¼Ùé·ÕèÍÂÙèã¹ÇѼÙéãËè·Ø¡¤¹µéͧãËé¤ÇÒÁÊӤѡѺÊØ¢ÀÒ¾¡Ãд١à»ç¹Íѹ´Ñºáá ¡ÒôÙáÅ¡Ãд١áÅСÅéÒÁà¹×éÍãËéá¢ç§áç¤×Í¡Øá¨ÊӤѢͧ¡ÒÃÁÕÃèÒ§¡Ò·Õèà¤Å×è͹äËÇä´éÍÂèÒ§¤ÅèͧµÑÇàÁ×èÍÍÒÂØÁÒ¡¢Öé¹ ËÒ¡¤Ø³ÁÕ¤ÇÒÁàÊÕè§ ÍÂèÒÅѧàÅ·Õè¨Ð¢ÍÃѺ¡ÒõÃǨ¨Ò¡á¾·Âì áÅжÒÁ¶Ö§á¼¹¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ·ÕèàËÁÒÐÊÁËÒ¡¨Óà»ç¹ »Ñ¨¨ØºÑ¹ÁÕÇÔ¸Õ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒâä¡Ãд١¾Ãع·ÕèÁÕ»ÃÐÊÔ·¸ÔÀÒ¾ÁÒ¡ÁÒÂÁÒÂËÅÒÂÇÔ¸Õ «Öè§ÇÔ¸ÕàËÅèÒ¹ÕéáÊ´§ãËéàËç¹ÇèÒÊÒÁÒöŴ¤ÇÒÁàÊÕ觢ͧÀÒÇСÃд١ÊÐ⾡ËÑ¡ ä´é¶Ö§ 40% áÅСÃд١ÊѹËÅѧËÑ¡ä´é 30-70%" ¹Í¡¨Ò¡¹Õé IOF ÂѧàÃÕ¡ÃéͧãËé˹èǧҹÊÒ¸ÒóÊØ¢ãËé¤ÇÒÁÊӤѡѺÊØ¢ÀÒ¾¡Ãд١ áÅÐÅ´ÀÒÃТͧÀÒÇСÃд١ËÑ¡¨Ò¡¤ÇÒÁà»ÃÒкҧ (fragility fractures) ·ÕèÁÕµèÍàÈÃÉ°¡Ô¨áÅлÃЪҪ¹ã¹»ÃÐà·È¢Í§µ¹àͧ ÈÒʵÃÒ¨ÒÃÂì¤Ùà»ÍÃì ¡ÅèÒÇà¾ÔèÁàµÔÁÇèÒ "㹰ҹмÙéàªÕèÂǪÒã¹ÊÒ¢Ò¹Õé àÃÒä´éÃèÇÁÁ×͡Ѻ¡ÅØèÁ¼Ùé»èÇÂáÅмÙé¾Ô·Ñ¡ÉìÊÔ·¸Ô»ÃÐ⪹ì¢Í§¼Ùé»èÇÂ㹡ÒÃóç¤ì·ÑèÇâÅ¡ ªèͧÇèÒ§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒÂѧ¤§¢ÂÒÂǧ¡ÇéÒ§ áÁéáµè¼Ùé»èÇ·ÕèÁÕ¤ÇÒÁàÊÕè§ÊÙ§·ÕèÊØ´¡çäÁèä´éÃѺ¡Òû¡»éͧ¨Ò¡ÀÒÇСÃд١ËÑ¡ ¼Ùé·Õèà¤Â¡Ãд١ËÑ¡¨Ò¡¤ÇÒÁà»ÃÒкҧÍÂÙèáÅéÇ ÁÕ¤ÇÒÁàÊÕè§ÊÙ§·Õè¨Ð¡Ãд١ËÑ¡ä´éÍÕ¡ â´ÂÁÕ¤ÇÒÁàÊÕ§ÁÒ¡¡ÇèÒ¶Ö§ËéÒà·èÒ·Õè¨Ðà¡Ô´¡Ãд١ËÑ¡ÍÕ¡ÀÒÂã¹»Õáá ÍÂèÒ§äáçµÒÁ »ÃÐÁÒ³ 80% ¢Í§¼Ùé»èÇÂàËÅèÒ¹Õé¡ÅѺäÁè·ÃÒºËÃ×ÍäÁèä´éÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ¶Ö§µé¹à˵طÕè«è͹ÍÂÙè «Ö觡ç¤×Í âä¡Ãд١¾Ãع" ¡ÅÂØ·¸ì·ÕèÊӤѵèÍ¡ÒÃÅ´»ÑËÒªèͧÇèÒ§¡ÒÃÃÑ¡ÉÒáÅÐÇԡĵÔÀÒÇСÃд١ËÑ¡¨Ò¡¤ÇÒÁà»ÃÒкҧ·ÑèÇâÅ¡ ¡ç¤×Í¡ÒÃãËéºÃÔ¡Òà Fracture Liaison Services ã¹âç¾ÂÒºÒÅ·Ø¡áË觫Ö觴ÙáżÙé»èÇ·ÕèÁÕÀÒÇСÃд١ËÑ¡ ºÃÔ¡Òôѧ¡ÅèÒÇÁÕ¡ÒûÃÐÊÒ¹§Ò¹ÃÐËÇèÒ§ÊËÊÒ¢ÒÇÔªÒªÕ¾ «Ö觨ЪèÇ»ÃѺ»Ãا¡ÒôÙáżÙé»èÇ áÅЪèÇÂÅ´¡ÒÃà¡Ô´¡Ãд١ËÑ¡«éÓ (secondary fractures) Íѹ¨Ð¹Óä»ÊÙè¡ÒÃÅ´¤èÒãªé¨èÒÂ㹡ÒôÙáÅÃÑ¡ÉÒ¾ÂÒºÒÅ·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºÀÒÇСÃд١ËÑ¡¨Ò¡âä¡Ãд١¾Ãعŧä´éÍÂèÒ§ÁËÒÈÒÅ·ÑèÇâÅ¡ à¡ÕèÂǡѺÇѹÊÒ¡Åâä¡Ãд١¾Ãع: ÇѹÊÒ¡Åâä¡Ãд١¾Ãع ËÃ×Í World Osteoporosis Day (WOD) µÃ§¡ÑºÇѹ·Õè 20 µØÅÒ¤Á¢Í§·Ø¡»Õ â´Â¨ÐÁÕ¡ÒèѴ¡Ô¨¡ÃÃÁóç¤ìà¾×è͵èÍÊÙé¡Ñºâä¡Ãд١¾Ãع ÃÇÁ·Ñé§ÀÒÇСÃд١ËÑ¡¨Ò¡âä¡Ãд١¾Ãع·ÑèÇâÅ¡ http://www.worldosteoporosisday.org/ ¼ÙéʹѺʹعÇѹÊÒ¡Åâä¡Ãд١¾ÃعÍÂèÒ§à»ç¹·Ò§¡Òà ä´éá¡è Sunsweet, Takeda, Medtronic à¡ÕèÂǡѺÁÙŹԸÔâä¡Ãд١¾Ãع¹Ò¹ÒªÒµÔ: ÁÙŹԸÔâä¡Ãд١¾Ãع¹Ò¹ÒªÒµÔ ËÃ×Í International Osteoporosis Foundation (IOF) à»ç¹Í§¤ì¡Ã¾Ñ²¹ÒàÍ¡ª¹¢¹Ò´ãËè·ÕèÊØ´¢Í§âÅ¡·ÕèÍØ·Ôȵ¹à¾×èÍ¡Òûéͧ¡Ñ¹âä¡Ãд١¾ÃعáÅСÒôÙáÅÊØ¢ÀÒ¾¡Ãд١ @iofbonehealth www.iofbonehealth.or
|