webmaster's News

ÊÔ·¸Ô¡ÒõÒÂã¹ÇÑÂàÂÒÇì...¢Í§Ë¹ÙËÃ×ͧ͢ã¤Ã



ÊÔ·¸Ô¡ÒõÒÂã¹ÇÑÂàÂÒÇì...¢Í§Ë¹ÙËÃ×ͧ͢ã¤Ã



àºÅàÂÕÂÁ ¡ÅÒÂà»ç¹»ÃÐà·Èááã¹âÅ¡·ÕèäÁèÁÕÍÒÂØÁÒà»ç¹¢éͨӡѴ㹡Ò÷ӡÒÃس¦ҵ ËÃ×Í ÂÙá·¹¹Òà«Õ (euthanasia) ÍÕ¡µèÍä» àÁ×èÍÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮüèÒ¹¤ÇÒÁàË繪ͺµÒÁ¤ÇÒÁ¤Ò´ËÁÒÂàÁ×èÍÇѹ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 13 ¡ØÁÀҾѹ¸ì·Õè¼èÒ¹ÁÒ ËÅѧ¨Ò¡¼èÒ¹ÇزÔÊÀÒ ¼èÒ¹¡Òö¡à¶Õ§ÍÂèÒ§ÊÐà·×͹ã¨áÅÐà¨çº»Ç´ÁÒ¹Ò¹ËÅÒÂà´×͹¨Ò¡½èÒ·ÕèʹѺʹع áÅФѴ¤éÒ¹ÇèÒ ÍÐää×Í˹·Ò§´Õ·ÕèÊش㹡ÒúӺѴ¼Ùé»èÇÂà´ç¡ÃÐÂÐÊØ´·éÒ·ÕèËÁ´ËÇѧÃÑ¡ÉÒ äÁèÁÕÇÔ¸Õ·Õè¨Ð·ØàÅÒ ·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹ÊØ´¨Ð·¹ áÅлÃÒö¹Ò¨Ð¨ºªÕÇÔµ¢Í§µ¹àͧ àËÁ×͹¡Ñº¼ÙéãË­è·ÕèÁÕÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐµÒÂÍÂèҧʧºä´é

¡®ËÁÒÂàËÅ×ÍÍÕ¡¢Ñ鹵͹à´ÕÂǤ×Í¡ÉѵÃÔÂì¿ÔÅԻ໷çŧ¾ÃлÃÁÒÀÔä¸Â «Öè§à»ç¹¢Ñ鹵͹¾Ô¸Õ¡ÒÃà·èÒ¹Ñé¹
àºÅàÂÕÂÁÁÕ¡®ËÁÒ¡ÒÃس¦ҵ¼ÙéãË­èÁÒ¹Ò¹ 12 »ÕáÅéÇáÅÐä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹعã¹Ç§¡ÇéÒ§ ¡ÒÃà»Ô´·Ò§¡ÒÃس¦ҵ¼Ùé»èÇÂà´ç¡ à»ç¹¡ÒâÂÒ¨ҡ¡®ËÁÒÂÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐµÒ¢ͧ¼ÙéàÂÒÇì»Õ 2545 â´ÂÁÕÊÒÃÐËÅÑ¡ÇèÒ à´ç¡»èÇÂàÃ×éÍÃѧÃÐÂÐÊØ´·éÒ ¨ÐµéͧÍÂÙèã¹ÀÒÇзÕèÊÒÁÒöµÑ´ÊÔ¹ã¨ä´é ÁÕʵÔÊÑÁ»ªÑ­­Ðã¹¢³ÐÃéͧ¢Í¡ÒÃس¦ҵ µéͧà¢éÒã¨à»ç¹ÍÂèÒ§´ÕÇèÒ ¡ÒÃس¦ҵ¤×ÍÍÐäà à´ç¡ËÁ´ËÇѧ·Ò§¡ÒÃá¾·ÂìáÅзء¢ì·ÃÁÒ¹à¡Ô¹·¹ äÁèÁÕ˹·Ò§·Õè¨Ð·ØàÅÒ¤ÇÒÁà¨çº»Ç´¹Ñé¹ â´Â¨ÐµéͧÁÕ¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ¨Ò¡á¾·ÂìáÅШԵᾷÂì ÃÇÁ·Ñ駵éͧä´éÃѺ͹حҵ¨Ò¡¼Ù黡¤Ãͧ

¡ÒæèÒµÑǵÒ´éǤÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í·Ò§¡ÒÃá¾·Âì (assisted suicide) ͹حҵãËé·Óä´éÀÒÂãµéà§×è͹䢷Ñé§ã¹ÊÇÔµà«ÍÃìᏴì àÂÍÃÁ¹Õ áÅкҧÃÑ°¢Í§ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò áµèÁÕá¤èÊÒÁ»ÃÐà·Èã¹âÅ¡ ä´éá¡è àºÅàÂÕÂÁ ÅÑ¡à«ÁàºÔÃì¡ áÅÐà¹à¸ÍÃìáŹ´ì ·Õè͹حҵãËéá¾·Âì·Ó¡ÒÃس¦ҵ «Öè§ÁÑ¡à»ç¹¡ÒÃãËéÂÒ¡ÅèÍÁ»ÃÐÊÒ·ÍÍ¡Ä·¸Ôìáç
ã¹ÅÑ¡à«ÁàºÔÃì¡ ¼Ùé»èǨеéͧÍÒÂØ 18 »Õ¢Öé¹ä» Êèǹà¹à¸ÍÃìᏴì Ãéͧ¢Í·Ó¡ÒÃس¦ҵä´éµÑé§áµèÍÒÂØ 12 »Õ
¡Òö¡à¶Õ§»ÃÐà´ç¹ÊÔ·¸Ô¡ÒõÒ¢ͧ¼ÙéãË­è ÇèҫѺ«é͹ËÅÒÂÁÔµÔáÅéÇ àÁ×èÍÁÒ¶Ö§¡Ã³Õà´ç¡»èÇÂäÁèÁÕ·Ò§ÃÑ¡ÉÒ Ãéͧ¢Í·Õè¨ÐµÒ  ©Õ´ÂÒ (¾ÔÉ) à¢éÒÃèÒ§ à»ç¹½Ñ¹ÃéÒ·ÕèÊØ´áÅÐÂÒ¡¨Ô¹µ¹Ò¡Òà â´Â੾ÒÐËÒ¡äÁèà¤ÂÍÂÙè㹤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ÍѹâË´ÃéÒ àËç¹ÊØ¢ÀÒ¾¢Í§à´ç¡¤¹Ë¹Öè§ÁÕáµèàÊ×èÍÁ¶ÍÂÃÍÇѹµÒÂÍÂèÒ§¹èÒàÇ·¹Ò áÅФسËÁÍà´ç¡ã¹àºÅàÂÕÂÁ·Õ輨­¡ÑºÊ¶Ò¹¡Òóìàªè¹¹Õé ¤×Í¡ÅØèÁ·ÕèàËç¹ÇèÒà´ç¡¤ÇÃÁÕÊÔ·¸ÔÃéͧ¢ÍãË騺ªÕÇÔµµ¹àͧÍÂèҧʧº ãËé¾é¹¨Ò¡¤ÇÒÁ·ÃÁÒ¹ ÃÑ¡ÉÒÈÑ¡´ÔìÈÃÕ¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂìàªè¹¡Ñ¹
¹¾.à¡ÍÃìÅͧµì áǹ áºÃìáÅÃì ¡ØÁÒÃá¾·Âì âç¾ÂÒºÒÅÁËÒÇÔ·ÂÒÅѺÃÑÊà«ÅÊì ¡ÅèÒÇÇèÒ ÁÕ¹éÍÂÁÒ¡áµè¡çÁÕ¨ÃÔ§ ·ÕèËÁ;ÂÒÂÒÁÃÑ¡ÉÒÍÂèÒ§ÊØ´¤ÇÒÁÊÒÁÒöáÅéÇ áµè·ÓÍÐäÃäÁèä´éàÅÂà¾×èÍãËé¾Ç¡à¢Ò´Õ¢Öé¹ Â¡µÑÇÍÂèÒ§à´ç¡¤¹Ë¹Ö觷Õè»èÇÂà»ç¹âä¡ÅéÒÁà¹×éÍÅÕº´ÙªÕ¹ «Öè§à»ç¹âä¡ÅéÒÁà¹×éÍàÊ×èÍÁ·Ò§¾Ñ¹¸Ø¡ÃÃÁ ÍÒ¡Ò÷Ãشŧ¢¹Ò´¡Å×¹ÍÒËÒÃËÃ×;ٴäÁèä´éàÅ à´ç¡àËç¹¼Ùé»èÇÂàµÕ§¶Ñ´ä»ÊÓÅÑ¡ËÒÂã¨äÁèÍÍ¡àÊÕªÕÇÔµ à´ç¡ÃÙéÇèÒÁÕªÕÇÔµÍÕ¡äÁè¹Ò¹àªè¹¡Ñ¹ áÅТÍÃéͧËÁÍÇèÒ ÍÂèÒ»ÅèÍÂãËéÊÀÒ¾¹Ñé¹à¡Ô´¡Ñºµ¹ ¡ÒÃäÁèä´é¢Ò¹ÃѺ¤ÓÃéͧ¢ÍÊØ´·éÒ¢ͧà´ç¡ Âѧà»ç¹àÃ×èͧ·ÕèÂѧµÔ´ÍÂÙèã¹ã¨¢Í§à¢Ò
¤Ø³ËÁÍ·èÒ¹¹Õé¡Ñºà¾×è͹ÃèÇÁÍÒªÕ¾ÍÕ¡ 16 ¤¹ ŧ¹ÒÁ¨´ËÁÒÂà»Ô´¼¹Ö¡¶Ö§ÇزÔÊÀÒàÁ×è;ÄȨԡÒ¹»Õ·ÕèáÅéÇ ¢ÍãËéʹѺʹعÃèÒ§¡®ËÁÒÂ

"àÃÒäÁèä´éÊÇÁº·¾ÃÐà¨éÒ àËÅèÒ¹Õé¤×ͪÕÇÔµ·Õè¨Ð¨ºÊÔé¹ÍÂÙè´Õ ¡ÒõÒµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔÍÒ¨à»ç¹¤ÇÒÁ·Ø¡¢àÇ·¹Ò à¨çº»Ç´áÅйèÒÊоÃÖ§ ¾Ç¡à¢ÒÍÒ¨ä´é¾ºàËç¹à¾×è͹ËÅÒ¤¹ã¹âç¾ÂÒºÒÅ·ÕèµÒ¨ҡâäà´ÕÂǡѹÁÒ¡è͹áÅéÇ ËÒ¡¾Ç¡à¢Ò¾Ù´ÇèÒ "©Ñ¹äÁèÍÂÒ¡µÒÂẺ¹Ñé¹ ¼Á¡ç¨Ð·Óã¹áºº¢Í§¼Á ¹Ñè¹à»ç¹ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ·ÕèàÃҨзÓãËé¡Ñº¾Ç¡à¢Ò (¼Ùé»èÇÂà´ç¡) ä´éã¹°Ò¹Ðá¾·Âì áÅмÁ¤Ô´ÇèÒàÃÒ¤ÇÃä´éÃѺ͹حҵãËé·Óä´é" ¹¾.áǹ áºÃìáÅÃì ¡ÅèÒÇ áÁé¼ÅÊÓÃǨäÁè¹Ò¹ÁÒ¹Õ龺ÇèÒ ªÒÇàºÅàÂÕÂÁÃéÍÂÅÐ 75 ʹѺʹعÊÔ·¸Ô¡ÒõÒ¢ͧà´ç¡àËÁ×͹¡Ñº¼ÙéãË­è áµè¡Òö¡à¶Õ§ä´é¨Ø´¤ÇÒÁᵡá¡·Ñé§Ç§¡ÒÃá¾·Âì ¹Ñ¡¡®ËÁÒÂáÅйѡ¡ÒÃàÁ×ͧ áµè·Õè¤Ñ´¤éÒ¹à»ç¹àÊÕ§à´ÕÂǡѹ¤×ͤÃÔʵ¨Ñ¡Ã ¼ÙéàªÕèÂǪҭ੾Òзҧ´éÒ¹¡ÒôÙáÅà¾×èͺÃÃà·ÒÍÒ¡ÒÃáÅдÙáżÙé»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒÂ

àÊÕ§¤Ñ´¤éÒ¹ÁÒä¡Å¨Ò¡á¤¹Ò´Ò ´.­.à¨ÊÊÔ¡Ò «Ò¹Ò ÇÑ 4 ¢Çº·Õèà¡Ô´ÁÒÁÕÍÒ¡ÒüԴ»¡µÔ·ÕèËÑÇã¨áµè¡Óà¹Ô´ ¡ÅèÒÇÇÔ§Ç͹¼èÒ¹¤ÅÔ»ÇÔ´ÕâͶ֧¡ÉѵÃÔÂì¿ÔÅԻ໠äÁèãËé·Ã§Å§¾ÃлÃÁÒÀÔä¸Â ÁÒôҢͧà¸Í ¡ÅèÒÇÇèÒ à¸ÍËèǧÇèÒËÒ¡ÁÕà´ç¡¤¹Ë¹Öè§à¡Ô´ÁÒ¼Ô´»¡µÔàËÁ×͹à¨ÊÊÔ¡ÒáµèâµÁÒà»ç¹à´ç¡·ÕèÁÕ ¤ÇÒÁÊØ¢º¹âš㺹Õé ÍÒ¨¶Ù¡¡ÒÃس¦ҵµÑé§áµèÂѧàÅç¡¡çä´é áµèá¾·Âì½èÒÂʹѺʹع Â×¹ÂѹÇèÒ ¡Ã³Õàªè¹¹ÕéÂÒ¡¨Ðà»ç¹ä»ä´éÀÒÂãµéà§×è͹䢢ͧ¡®ËÁÒ àª×èÍÇèÒÊèǹÁÒ¡à»ç¹¼Ùé»èÇÂÇÑÂÃØè¹ áÅÐàª×èÍÇèÒã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔ ¤§¨Ðà¡Ô´¢Ö鹨ÃÔ§äÁè¡Õè¡Ã³ÕµèÍ»Õ
¶Ö§ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¤Ø³ËÁÍà´ç¡ÍÕ¡¿Ò¡ÍÂèÒ§¹éÍ 160 ¤¹ ·Õèŧ¹ÒÁ㹨´ËÁÒÂà»Ô´¼¹Ö¡¶Ö§ÊÀÒ à¾×èÍ¢ÍãËéàÅ×è͹¡ÒÃŧÁµÔÍ͡仨¹¡ÇèҨж¡à¶Õ§ãË鵡¼ÅÖ¡ÁÒ¡¡ÇèÒ¹Õé ÁͧÇèÒ ¡®ËÁÒ¹ÕéäÁèÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ ã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔ äÁèÁÕÇÔ¸Õ¡ÒÃàªÔ§Çѵ¶ØÇÔÊÑ (»ÃÒȨҡͤµÔ) ÊÓËÃѺãªéµÑ´ÊÔ¹ÇèÒà´ç¡ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨à»ç¹ÍÂèÒ§´ÕËÃ×ÍäÁè ¹Õè¨Ö§à»ç¹¡ÒûÃÐàÁԹẺ¨ÔµÇÔÊÑÂà»ç¹ÊèǹãË­è"

·ÕèÊӤѭ ÇÔ·ÂÒ¡ÒáÒôÙáÅà¾×èͺÃÃà·ÒÍÒ¡ÒÃ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ·Ñ¹ÊÁѾͷÕè¨ÐÃЧѺ¤ÇÒÁà¨çº»Ç´·Ò§ÃèÒ§¡Ò ÍÒ¡ÒÃÊÓÅÑ¡ ËÃ×ͤÇÒÁÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅ¢³ÐÇÒÃÐÊØ´·éÒÂã¡Åéà¢éÒÁÒä´éÍÂèÒ§àµçÁ·Õè  ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¡ÒôÙáżÙé»èÇÂà´ç¡·ÕèÍÒ¡ÒÃ˹ѡ à»ç¹»Á«Ñº«é͹ÁÒ¡¾ÍáÅéÇ äÁè¤ÇÃà¾ÔèÁáç¡´´Ñ¹áÅФÇÒÁà¤ÃÕ´ãËé¡Ñº·ÕÁá¾·ÂìáÅФÃͺ¤ÃÑÇ·Õè¨Ðµéͧ༪ԭ ¡Ñº·Ò§àÅ×Í¡·ÕèÂÒ¡áÅÐËÁÔè¹àËÁèÈÕŸÃÃÁâ´ÂäÁè¨Óà»ç¹ ËÒ¡ËÁͤ¹ã´¤Ô´ÇèÒ¡ÓÅѧµ¡ÍÂÙèã¹Ê¶Ò¹¡Òóì·ÕèµéͧµÑ´ÊԹ㨠¡çÂѧÁÕ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèÃÃÂÒºÃó à¾×èÍ¢Í͹حҵ¨ºªÕÇÔµ¼Ùé»èÇ â´Â¼èÒ¹©Ñ¹·ÒÁµÔ¢Í§ËÅÒ½èÒÂ
¤Ø³ËÁͽèÒ¤Ѵ¤éÒ¹¤¹Ë¹Öè§ ¡ÅèÒÇÇèÒ ¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òóì à¸ÍàËç¹ÇÑÂÃØ蹨ӹǹÁÒ¡·Õè»èÇ·ء¢ì·ÃÁÒ¹ ÂѧÁÕ¤ÇÒÁËÇѧã¹Çѹ¾ÃØ觹Õé äÁèà¤ÂÁÕã¤ÃºÍ¡ÇèÒ ·¹äÁèäËÇÍÕ¡µèÍä» ¢ÍãËéªèǨº·Ø¡ÍÂèÒ§·Õ ¾Ç¡à¢Òµéͧ¡ÒÃÁÕªÕÇÔµÍÂÙèÁÒ¡¡ÇèҨеÒÂ
¢³Ð·Õè¹¾.à¡ÍÃìÅͧµì âµéÇèÒ ºÒ§·Õ à´ç¡ÍÒ¨äÁèä´éÃéͧ¢ÍÊÔ·¸Ô¹Ñé¹ à¾ÃÒÐäÁèÁÕ¡®ËÁÒ àÁ×èÍã´·Õèà´ç¡¤¹Ë¹Ö觵ÒÂã¹âç¾ÂÒºÒÅ à´ç¡¤¹Í×è¹æ ¡ç¨Ð¾Ù´àÃ×èͧ¹Õé¡Ñ¹ ¾Ç¡à¢Ò¨ÐäÁèºÍ¡¤Ø³µÃ§æ áµè¨Ð¤Ø¡ѹàͧÇèÒ ¾Ç¡àÃÒäÁèÍÂÒ¡¨Ò¡ä»áºº·ÕèàË繡ѺÊÀÒ¾·Øù·ØÃÒ¢ͧà¾×è͹

ÍÕ¡¤Ó¶ÒÁÊӤѭÇèÒ à´ç¡ÁÕÇزÔÀÒÇоͷÕè¨ÐµÑ´ÊÔ¹ã¨àÅ×Í¡µÒ¨ÃÔ§ËÃ×Í ¹ÒÂá¾·Âì·èÒ¹¹Õéàª×èÍÇèÒ à´ç¡»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒ·ÕèãªéàÇÅÒÊèǹãË­è¡Ñº¼ÙéãË­è ÁÑ¡âµà¡Ô¹ÇÑÂä»ÁÒ¡ ÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº¹ÒÂ俤ì áǹ à´¹ àÍàÇÍÃì ÍÒÊÒÊÁѤÃã¹á¼¹¡à¹×éͧ͡ã¹à´ç¡ âç¾ÂÒºÒÅáËè§Ë¹Öè§ã¹àºÅàÂÕÂÁ ·ÕèàËç¹´éÇÂÇèÒà´ç¡»èÇÂ˹ѡÁÑ¡âµà¡Ô¹ÍÒÂØ ÍÂèÒ§âÅÃͧ ÅÙ¡ªÒ¢ͧà¢Ò·Õè¨Ò¡ä»ã¹ÇÑ 8 ¢Çº´éÇ´éÇÂâäÁÐàÃç§

à´¹ àÍàÇÍÃì ¡ÅèÒÇÇèÒ ¨Ò¡¡Òþٴ¤ØÂàËç¹ä´éªÑ´ÇèÒ à´ç¡¾ÂÒÂÒÁà¢éÒã¨Ê¶Ò¹¡Òóì¢Í§µ¹àͧ áÅФԴà¡Ô¹ÇÑ áµè¹Ñè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ à´ç¡àËÅèÒ¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒõѴÊԹ㨠ËÃ×ÍÃéͧ¢Íãªé·Ò§ÍÍ¡ÍÂèÒ§¡ÒÃس¦ҵËÃ×ÍäÁè ¤ÇÒÁàËç¹ÊèǹµÑǤ×Í äÁè  äÁèÁÕã¤ÃºÍ¡ä´éÇèÒ ¨ÐÁÕà´ç¡ÁÒ¡¢Öé¹·ÕèÃéͧ¢Í·Õè¨ÐµÒÂàÁ×èÍàºÅàÂÕÂÁÁÕ¡®ËÁÒ©ºÑº¹Õé
¡ÒÃس¦ҵáÅÐÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐµÒÂÍÂèҧʧº·ÑèÇâÅ¡

à¹à¸ÍÃìᏴì : à»ç¹»ÃÐà·Èááã¹âÅ¡·ÕèÁÕ¡®ËÁÒÂÃͧÃѺ¡ÒÃس¦ҵ ÃÑ°ÊÀÒ¼èÒ¹¡®ËÁÒªèÇÂàËÅ×Í¡ÒæèÒµÑǵÒÂáÅлÅÔ´ªÕ¾µÒÁ¤ÓÃéͧ¢Í àÁ×èÍ»Õ 2544 ¤ÓÃéͧ¢ÍÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐµÒÂÍÂèҧʧº ¨Ðµéͧà»ç¹áººáÊ´§à¨µ¨Ó¹§áÅмèÒ¹¡ÒþԨÒóÒÍÂèÒ§Ãͺ¤Íº¢Í§á¾·Âì à´ç¡áÅÐÇÑÂÃØè¹ÍÒÂØ 12-16 »Õ ÊÒÁÒöÃéͧ¢Í¡ÒÃس¦ҵä´é áµèµéͧãËé¼Ù黡¤ÃͧÂÔ¹ÂÍÁ ʶԵԡÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢à¹à¸ÍÃìáŹ´ì ¾ºÇèÒáµèÅÐ»Õ ÁÕ¼ÙéàÅ×Í¡¢Í¨ºªÕÇÔµµ¹àͧ 3,000 ¤¹
¹ÍÃìàÇÂì : ¡ÒÃس¦ҵà»ç¹àÃ×èͧ¼Ô´¡®ËÁÒ ¡ÒÃà»ç¹à˵ØãËéËÃ×ÍÁÕÊèǹʹѺʹعµèÍ¡ÒÃàÊÕªÕÇÔµ¢Í§¼ÙéÍ×è¹ ÍÒ¨ÁÕâ·É¨Ó¤Ø¡ 8 »Õ áµè¼Ùé´ÙáÅ·ÕèªèǨºªÕÇÔµâ´Â¤ÇÒÁÂÔ¹ÂÍÁ¢Í§¼Ùé»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒ´éÇÂà˵ØʧÊÒà àËç¹ã¨ ÍÒ¨ä´éÃѺ¡ÒÃÅ´ËÂè͹â·É

ÊÇÔµà«ÍÃìᏴì : ÊÔ·¸Ô¢ÍµÒÂÍÂèҧʧº ä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺã¹Ç§¡ÇéÒ§ ¡ÒæèÒµÑǵÒÂâ´Âä´éÃѺ¡ÒêèÇÂàËÅ×Í à»ç¹àÃ×èͧ¶Ù¡¡®ËÁÒ¹Ѻ¨Ò¡¤ÃÔʵì·ÈÇÃÃÉ·Õè 1940 áµè¡Ò÷ӡÒÃح¦ҵà»ç¹àÃ×èͧµéͧËéÒÁ ¡®ËÁÒÂ͹حҵãËéªèÇÂàËÅ×ͦèÒµÑǵÒÂä´é´éÇ¡ÒèѴËÒÇÔ¸Õ¡ÒÃáÅФÓá¹Ð¹Óá¡è¼Ùé »èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒÂãË騺ªÕÇÔµµ¹àͧ ·ÕèÊÇÔµà«ÍÃìᏴì ÁÕͧ¤ì¡Ãª×èÍ ´Ô¡¹Ô·ÒÊ ( Dignitas) ¡è͵Ñé§ã¹»Õ 2541 ãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨºªÕÇÔµá¡è¼ÙéÃéͧ¢Í¨Ò¡·ÑèÇâÅ¡ (¨¹ÁÕ¼ÙéàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇà¾×èͦèÒµÑǵÒÂ) ¢³Ð·Õèͧ¤ì¡Ã "àÍç¡«Ô·" (Exit) ªèÇÂàËÅ×Íá¤èªÒÇÊÇÔÊËÃ×ͼÙé¾Ó¹Ñ¡ã¹»ÃÐà·È

Íѧ¡ÄÉ : ¡ÒÃس¦ҵáÅЪèǦèÒµÑǵÒÂà»ç¹àÃ×èͧ¼Ô´¡®ËÁÒ ÍÒ¨¶×Íà»ç¹¦Òµ¡ÃÃÁâ´ÂäÁèਵ¹Ò ËÃ×ÍäµÃèµÃͧäÇé¡è͹áÅéÇáµè¡Ã³Õ ÁÕâ·ÉÊÙ§ÊØ´¨Ó¤Ø¡µÅÍ´ªÕÇÔµ áµèÊӹѡÍÑ¡ÒÃÁÕá¹Ç·Ò§äÇéÇèÒ ¼Ùé·ÕèªèǺؤ¤ÅÍѹà»ç¹·ÕèÃÑ¡«Ö觻èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒÂËÃ×ͷؾ¾ÅÀÒ¾ÃéÒÂáç ¨ºªÕÇÔµà¾×èÍãËé¾é¹¨Ò¡¤ÇÒÁ·ÃÁÒ¹ ´éǤÇÒÁàÁµµÒÍÂèÒ§ºÃÔÊØ·¸Ôì㨠äÁè¤Çö١á¨é§¢éÍËÒ ¹âºÒÂãËÁè¹ÕéÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èͪÕéªÑ´Ê¶Ò¹Ð¢Í§¼Ùé·Õè¾Òà¾×è͹ËÃ×Í­ÒµÔä»¢Í ¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨºªÕÇÔµ¨Ò¡´Ô¡¹Ô·ÒÊã¹ÊÇÔµà«ÍÃìᏴìÅÑÁà«ÁàºÔÃì¡ : ÍÍ¡¡®ËÁÒÂÃѺÃͧÊÔ·¸Ô¡ÒõÒÂã¹»Õ 2551 â´Âãªé¡®ËÁÒ¢ͧàºÅàÂÕÂÁà»ç¹µé¹áºº ¼Ùé»èÇÂàÃ×éÍÃѧÃÐÂÐÊØ´·éÒ·ÕèÁÕʵÔÊÑÁ»ªÑ­­ÐÊÁºÙÃ³ì ¨Ðµéͧä´éÃѺ¡ÒÃ͹ØÁѵԨҡᾷÂìÊͧ¤¹áÅФ³Ð¼ÙéàªÕèÂǪҭ
ÊËÃÑ° : ¡ÒÃس¦ҵà»ç¹àÃ×èͧµéͧËéÒÁã¹·Ñé§ 50 ÃÑ°áµèÃÑ°ÇͪԧµÑ¹ âÍàá͹ áÅÐàÇÍÃìÁ͹µì ÁÕ¡®ËÁÒÂ͹حҵãËéá¾·ÂìªèÇÂàËÅ×ͼÙé»èÇÂÇѼÙéãË­èÃÐÂÐÊØ´·éÒ ·ÕèÁÕʵÔÊÑÁ»ªÑ­­ÐáÅÐÁÕªÕÇÔµÍÂÙèµèÍä´éäÁè¶Ö§ 6 à´×͹ ãËé¾é¹¨Ò¡¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹ä´é
¼Ùéà¢Õ¹ : ÍØäÃÇÃó ¹ÍÃìÁÒ
·ÕèÁÒ : ºÕºÕ«Õ ¡ÒÃìà´Õ¹ ä·Áì
 
·ÕèÁÒ: ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì¤ÁªÑ´ÅÖ¡ Çѹ·Õè 16 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2557

àºÅàÂÕÂÁ ¡ÅÒÂà»ç¹»ÃÐà·Èááã¹âÅ¡·ÕèäÁèÁÕÍÒÂØÁÒà»ç¹¢éͨӡѴ㹡Ò÷ӡÒÃس¦ҵ ËÃ×Í ÂÙá·¹¹Òà«Õ (euthanasia) ÍÕ¡µèÍä» àÁ×èÍÊÀÒ¼Ùéá·¹ÃÒɮüèÒ¹¤ÇÒÁàË繪ͺµÒÁ¤ÇÒÁ¤Ò´ËÁÒÂàÁ×èÍÇѹ¾ÄËÑʺ´Õ·Õè 13 ¡ØÁÀҾѹ¸ì·Õè¼èÒ¹ÁÒ ËÅѧ¨Ò¡¼èÒ¹ÇزÔÊÀÒ ¼èÒ¹¡Òö¡à¶Õ§ÍÂèÒ§ÊÐà·×͹ã¨áÅÐà¨çº»Ç´ÁÒ¹Ò¹ËÅÒÂà´×͹¨Ò¡½èÒ·ÕèʹѺʹع áÅФѴ¤éÒ¹ÇèÒ ÍÐää×Í˹·Ò§´Õ·ÕèÊش㹡ÒúӺѴ¼Ùé»èÇÂà´ç¡ÃÐÂÐÊØ´·éÒ·ÕèËÁ´ËÇѧÃÑ¡ÉÒ äÁèÁÕÇÔ¸Õ·Õè¨Ð·ØàÅÒ ·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹ÊØ´¨Ð·¹ áÅлÃÒö¹Ò¨Ð¨ºªÕÇÔµ¢Í§µ¹àͧ àËÁ×͹¡Ñº¼ÙéãË­è·ÕèÁÕÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐµÒÂÍÂèҧʧºä´é

¡®ËÁÒÂàËÅ×ÍÍÕ¡¢Ñ鹵͹à´ÕÂǤ×Í¡ÉѵÃÔÂì¿ÔÅԻ໷çŧ¾ÃлÃÁÒÀÔä¸Â «Öè§à»ç¹¢Ñ鹵͹¾Ô¸Õ¡ÒÃà·èÒ¹Ñé¹

àºÅàÂÕÂÁÁÕ¡®ËÁÒ¡ÒÃس¦ҵ ¼ÙéãË­èÁÒ¹Ò¹ 12 »ÕáÅéÇáÅÐä´éÃѺ¡ÒÃʹѺʹعã¹Ç§¡ÇéÒ§ ¡ÒÃà»Ô´·Ò§¡ÒÃس¦ҵ¼Ùé»èÇÂà´ç¡ à»ç¹¡ÒâÂÒ¨ҡ¡®ËÁÒÂÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐµÒ¢ͧ¼ÙéàÂÒÇì»Õ 2545 â´ÂÁÕÊÒÃÐËÅÑ¡ÇèÒ à´ç¡»èÇÂàÃ×éÍÃѧÃÐÂÐÊØ´·éÒ ¨ÐµéͧÍÂÙèã¹ÀÒÇзÕèÊÒÁÒöµÑ´ÊÔ¹ã¨ä´é ÁÕʵÔÊÑÁ»ªÑ­­Ðã¹¢³ÐÃéͧ¢Í¡ÒÃس¦ҵ µéͧà¢éÒã¨à»ç¹ÍÂèÒ§´ÕÇèÒ ¡ÒÃس¦ҵ¤×ÍÍÐäà à´ç¡ËÁ´ËÇѧ·Ò§¡ÒÃá¾·ÂìáÅзء¢ì·ÃÁÒ¹à¡Ô¹·¹ äÁèÁÕ˹·Ò§·Õè¨Ð·ØàÅÒ¤ÇÒÁà¨çº»Ç´¹Ñé¹ â´Â¨ÐµéͧÁÕ¤Ó»ÃÖ¡ÉÒ¨Ò¡á¾·ÂìáÅШԵᾷÂì ÃÇÁ·Ñ駵éͧä´éÃѺ͹حҵ¨Ò¡¼Ù黡¤Ãͧ

¡ÒæèÒµÑǵÒ´éǤÇÒÁªèÇÂàËÅ×Í·Ò§¡ÒÃá¾·Âì (assisted suicide) ͹حҵãËé·Óä´éÀÒÂãµéà§×è͹䢷Ñé§ã¹ÊÇÔµà«ÍÃìᏴì àÂÍÃÁ¹Õ áÅкҧÃÑ°¢Í§ÊËÃÑ°ÍàÁÃÔ¡Ò áµèÁÕá¤èÊÒÁ»ÃÐà·Èã¹âÅ¡ ä´éá¡è àºÅàÂÕÂÁ ÅÑ¡à«ÁàºÔÃì¡ áÅÐà¹à¸ÍÃìáŹ´ì ·Õè͹حҵãËéá¾·Âì·Ó¡ÒÃس¦ҵ «Öè§ÁÑ¡à»ç¹¡ÒÃãËéÂÒ¡ÅèÍÁ»ÃÐÊÒ·ÍÍ¡Ä·¸Ôìáç

ã¹ÅÑ¡à«ÁàºÔÃì¡ ¼Ùé»èǨеéͧÍÒÂØ 18 »Õ¢Öé¹ä» Êèǹà¹à¸ÍÃìᏴì Ãéͧ¢Í·Ó¡ÒÃس¦ҵä´éµÑé§áµèÍÒÂØ 12 »Õ

¡Òö¡à¶Õ§»ÃÐà´ç¹ÊÔ·¸Ô¡ÒõÒ¢ͧ¼ÙéãË­è ÇèҫѺ«é͹ËÅÒÂÁÔµÔáÅéÇ àÁ×èÍÁÒ¶Ö§¡Ã³Õà´ç¡»èÇÂäÁèÁÕ·Ò§ÃÑ¡ÉÒ Ãéͧ¢Í·Õè¨ÐµÒ  ©Õ´ÂÒ (¾ÔÉ) à¢éÒÃèÒ§ à»ç¹½Ñ¹ÃéÒ·ÕèÊØ´áÅÐÂÒ¡¨Ô¹µ¹Ò¡Òà â´Â੾ÒÐËÒ¡äÁèà¤ÂÍÂÙè㹤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§ÍѹâË´ÃéÒ àËç¹ÊØ¢ÀÒ¾¢Í§à´ç¡¤¹Ë¹Öè§ÁÕáµèàÊ×èÍÁ¶ÍÂÃÍÇѹµÒÂÍÂèÒ§¹èÒàÇ·¹Ò áÅФسËÁÍà´ç¡ã¹àºÅàÂÕÂÁ·Õ輨­¡ÑºÊ¶Ò¹¡Òóìàªè¹¹Õé ¤×Í¡ÅØèÁ·ÕèàËç¹ÇèÒà´ç¡¤ÇÃÁÕÊÔ·¸ÔÃéͧ¢ÍãË騺ªÕÇÔµµ¹àͧÍÂèҧʧº ãËé¾é¹¨Ò¡¤ÇÒÁ·ÃÁÒ¹ ÃÑ¡ÉÒÈÑ¡´ÔìÈÃÕ¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂìàªè¹¡Ñ¹

¹¾.à¡ÍÃìÅͧµì áǹ áºÃìáÅÃì ¡ØÁÒÃá¾·Âì âç¾ÂÒºÒÅÁËÒÇÔ·ÂÒÅѺÃÑÊà«ÅÊì ¡ÅèÒÇÇèÒ ÁÕ¹éÍÂÁÒ¡áµè¡çÁÕ¨ÃÔ§ ·ÕèËÁ;ÂÒÂÒÁÃÑ¡ÉÒÍÂèÒ§ÊØ´¤ÇÒÁÊÒÁÒöáÅéÇ áµè·ÓÍÐäÃäÁèä´éàÅÂà¾×èÍãËé¾Ç¡à¢Ò´Õ¢Öé¹ Â¡µÑÇÍÂèÒ§à´ç¡¤¹Ë¹Ö觷Õè»èÇÂà»ç¹âä¡ÅéÒÁà¹×éÍÅÕº´ÙªÕ¹ «Öè§à»ç¹âä¡ÅéÒÁà¹×éÍàÊ×èÍÁ·Ò§¾Ñ¹¸Ø¡ÃÃÁ ÍÒ¡Ò÷Ãشŧ¢¹Ò´¡Å×¹ÍÒËÒÃËÃ×;ٴäÁèä´éàÅ à´ç¡àËç¹¼Ùé»èÇÂàµÕ§¶Ñ´ä»ÊÓÅÑ¡ËÒÂã¨äÁèÍÍ¡àÊÕªÕÇÔµ à´ç¡ÃÙéÇèÒÁÕªÕÇÔµÍÕ¡äÁè¹Ò¹àªè¹¡Ñ¹ áÅТÍÃéͧËÁÍÇèÒ ÍÂèÒ»ÅèÍÂãËéÊÀÒ¾¹Ñé¹à¡Ô´¡Ñºµ¹ ¡ÒÃäÁèä´é¢Ò¹ÃѺ¤ÓÃéͧ¢ÍÊØ´·éÒ¢ͧà´ç¡ Âѧà»ç¹àÃ×èͧ·ÕèÂѧµÔ´ÍÂÙèã¹ã¨¢Í§à¢Ò

¤Ø³ËÁÍ·èÒ¹¹Õé¡Ñºà¾×è͹ÃèÇÁÍÒªÕ¾ÍÕ¡ 16 ¤¹ ŧ¹ÒÁ¨´ËÁÒÂà»Ô´¼¹Ö¡¶Ö§ÇزÔÊÀÒàÁ×è;ÄȨԡÒ¹»Õ·ÕèáÅéÇ ¢ÍãËéʹѺʹعÃèÒ§¡®ËÁÒÂ

"àÃÒäÁèä´éÊÇÁº·¾ÃÐà¨éÒ àËÅèÒ¹Õé¤×ͪÕÇÔµ·Õè¨Ð¨ºÊÔé¹ÍÂÙè´Õ ¡ÒõÒµÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔÍÒ¨à»ç¹¤ÇÒÁ·Ø¡¢àÇ·¹Ò à¨çº»Ç´áÅйèÒÊоÃÖ§ ¾Ç¡à¢ÒÍÒ¨ä´é¾ºàËç¹à¾×è͹ËÅÒ¤¹ã¹âç¾ÂÒºÒÅ·ÕèµÒ¨ҡâäà´ÕÂǡѹÁÒ¡è͹áÅéÇ ËÒ¡¾Ç¡à¢Ò¾Ù´ÇèÒ "©Ñ¹äÁèÍÂÒ¡µÒÂẺ¹Ñé¹ ¼Á¡ç¨Ð·Óã¹áºº¢Í§¼Á ¹Ñè¹à»ç¹ÍÂèÒ§à´ÕÂÇ·ÕèàÃҨзÓãËé¡Ñº¾Ç¡à¢Ò (¼Ùé»èÇÂà´ç¡) ä´éã¹°Ò¹Ðá¾·Âì áÅмÁ¤Ô´ÇèÒàÃÒ¤ÇÃä´éÃѺ͹حҵãËé·Óä´é" ¹¾.áǹ áºÃìáÅÃì ¡ÅèÒÇ áÁé¼ÅÊÓÃǨäÁè¹Ò¹ÁÒ¹Õ龺ÇèÒ ªÒÇàºÅàÂÕÂÁÃéÍÂÅÐ 75 ʹѺʹعÊÔ·¸Ô¡ÒõÒ¢ͧà´ç¡àËÁ×͹¡Ñº¼ÙéãË­è áµè¡Òö¡à¶Õ§ä´é¨Ø´¤ÇÒÁᵡá¡·Ñé§Ç§¡ÒÃá¾·Âì ¹Ñ¡¡®ËÁÒÂáÅйѡ¡ÒÃàÁ×ͧ áµè·Õè¤Ñ´¤éÒ¹à»ç¹àÊÕ§à´ÕÂǡѹ¤×ͤÃÔʵ¨Ñ¡Ã ¼ÙéàªÕèÂǪҭ੾Òзҧ´éÒ¹¡ÒôÙáÅà¾×èͺÃÃà·ÒÍÒ¡ÒÃáÅдÙáżÙé»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒÂ

àÊÕ§¤Ñ´¤éÒ¹ÁÒä¡Å¨Ò¡á¤¹Ò´Ò ´.­.à¨ÊÊÔ¡Ò «Ò¹Ò ÇÑ 4 ¢Çº·Õèà¡Ô´ÁÒÁÕÍÒ¡ÒüԴ»¡µÔ·ÕèËÑÇã¨áµè¡Óà¹Ô´ ¡ÅèÒÇÇÔ§Ç͹¼èÒ¹¤ÅÔ»ÇÔ´ÕâͶ֧¡ÉѵÃÔÂì¿ÔÅԻ໠äÁèãËé·Ã§Å§¾ÃлÃÁÒÀÔä¸Â ÁÒôҢͧà¸Í ¡ÅèÒÇÇèÒ à¸ÍËèǧÇèÒËÒ¡ÁÕà´ç¡¤¹Ë¹Öè§à¡Ô´ÁÒ¼Ô´»¡µÔàËÁ×͹à¨ÊÊÔ¡ÒáµèâµÁÒà»ç¹à´ç¡·ÕèÁÕ ¤ÇÒÁÊØ¢º¹âš㺹Õé ÍÒ¨¶Ù¡¡ÒÃس¦ҵµÑé§áµèÂѧàÅç¡¡çä´é áµèá¾·Âì½èÒÂʹѺʹع Â×¹ÂѹÇèÒ ¡Ã³Õàªè¹¹ÕéÂÒ¡¨Ðà»ç¹ä»ä´éÀÒÂãµéà§×è͹䢢ͧ¡®ËÁÒ àª×èÍÇèÒÊèǹÁÒ¡à»ç¹¼Ùé»èÇÂÇÑÂÃØè¹ áÅÐàª×èÍÇèÒã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔ ¤§¨Ðà¡Ô´¢Ö鹨ÃÔ§äÁè¡Õè¡Ã³ÕµèÍ»Õ

¶Ö§ÍÂèÒ§¹Ñé¹ ¤Ø³ËÁÍà´ç¡ÍÕ¡¿Ò¡ÍÂèÒ§¹éÍ 160 ¤¹ ·Õèŧ¹ÒÁ㹨´ËÁÒÂà»Ô´¼¹Ö¡¶Ö§ÊÀÒ à¾×èÍ¢ÍãËéàÅ×è͹¡ÒÃŧÁµÔÍ͡仨¹¡ÇèҨж¡à¶Õ§ãË鵡¼ÅÖ¡ÁÒ¡¡ÇèÒ¹Õé ÁͧÇèÒ ¡®ËÁÒ¹ÕéäÁèÁÕ¤ÇÒÁ¨Óà»ç¹ ã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔ äÁèÁÕÇÔ¸Õ¡ÒÃàªÔ§Çѵ¶ØÇÔÊÑ (»ÃÒȨҡͤµÔ) ÊÓËÃѺãªéµÑ´ÊÔ¹ÇèÒà´ç¡ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒõѴÊÔ¹ã¨à»ç¹ÍÂèÒ§´ÕËÃ×ÍäÁè ¹Õè¨Ö§à»ç¹¡ÒûÃÐàÁԹẺ¨ÔµÇÔÊÑÂà»ç¹ÊèǹãË­è"

·ÕèÊӤѭ ÇÔ·ÂÒ¡ÒáÒôÙáÅà¾×èͺÃÃà·ÒÍÒ¡ÒÃ㹻Ѩ¨ØºÑ¹ ·Ñ¹ÊÁѾͷÕè¨ÐÃЧѺ¤ÇÒÁà¨çº»Ç´·Ò§ÃèÒ§¡Ò ÍÒ¡ÒÃÊÓÅÑ¡ ËÃ×ͤÇÒÁÇÔµ¡¡Ñ§ÇÅ¢³ÐÇÒÃÐÊØ´·éÒÂã¡Åéà¢éÒÁÒä´éÍÂèÒ§àµçÁ·Õè  ¹Í¡¨Ò¡¹Õé ¡ÒôÙáżÙé»èÇÂà´ç¡·ÕèÍÒ¡ÒÃ˹ѡ à»ç¹»Á«Ñº«é͹ÁÒ¡¾ÍáÅéÇ äÁè¤ÇÃà¾ÔèÁáç¡´´Ñ¹áÅФÇÒÁà¤ÃÕ´ãËé¡Ñº·ÕÁá¾·ÂìáÅФÃͺ¤ÃÑÇ·Õè¨Ðµéͧ༪ԭ ¡Ñº·Ò§àÅ×Í¡·ÕèÂÒ¡áÅÐËÁÔè¹àËÁèÈÕŸÃÃÁâ´ÂäÁè¨Óà»ç¹ ËÒ¡ËÁͤ¹ã´¤Ô´ÇèÒ¡ÓÅѧµ¡ÍÂÙèã¹Ê¶Ò¹ ¡Òóì·ÕèµéͧµÑ´ÊԹ㨠¡çÂѧÁÕ¤³Ð¡ÃÃÁ¡ÒèÃÃÂÒºÃó à¾×èÍ¢Í͹حҵ¨ºªÕÇÔµ¼Ùé»èÇ â´Â¼èÒ¹©Ñ¹·ÒÁµÔ¢Í§ËÅÒ½èÒÂ

¤Ø³ËÁͽèÒ¤Ѵ¤éÒ¹¤¹Ë¹Öè§ ¡ÅèÒÇÇèÒ ¨Ò¡»ÃÐʺ¡Òóì à¸ÍàËç¹ÇÑÂÃØ蹨ӹǹÁÒ¡·Õè»èÇ·ء¢ì·ÃÁÒ¹ ÂѧÁÕ¤ÇÒÁËÇѧã¹Çѹ¾ÃØ觹Õé äÁèà¤ÂÁÕã¤ÃºÍ¡ÇèÒ ·¹äÁèäËÇÍÕ¡µèÍä» ¢ÍãËéªèǨº·Ø¡ÍÂèÒ§·Õ ¾Ç¡à¢Òµéͧ¡ÒÃÁÕªÕÇÔµÍÂÙèÁÒ¡¡ÇèҨеÒÂ

¢³Ð·Õè¹¾.à¡ÍÃìÅͧµì âµéÇèÒ ºÒ§·Õ à´ç¡ÍÒ¨äÁèä´éÃéͧ¢ÍÊÔ·¸Ô¹Ñé¹ à¾ÃÒÐäÁèÁÕ¡®ËÁÒ àÁ×èÍã´·Õèà´ç¡¤¹Ë¹Ö觵ÒÂã¹âç¾ÂÒºÒÅ à´ç¡¤¹Í×è¹æ ¡ç¨Ð¾Ù´àÃ×èͧ¹Õé¡Ñ¹ ¾Ç¡à¢Ò¨ÐäÁèºÍ¡¤Ø³µÃ§æ áµè¨Ð¤Ø¡ѹàͧÇèÒ ¾Ç¡àÃÒäÁèÍÂÒ¡¨Ò¡ä»áºº·ÕèàË繡ѺÊÀÒ¾·Øù·ØÃÒ¢ͧà¾×è͹

ÍÕ¡¤Ó¶ÒÁÊӤѭÇèÒ à´ç¡ÁÕÇزÔÀÒÇоͷÕè¨ÐµÑ´ÊÔ¹ã¨àÅ×Í¡µÒ¨ÃÔ§ËÃ×Í ¹ÒÂá¾·Âì·èÒ¹¹Õéàª×èÍÇèÒ à´ç¡»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒ·ÕèãªéàÇÅÒÊèǹãË­è¡Ñº¼ÙéãË­è ÁÑ¡âµà¡Ô¹ÇÑÂä»ÁÒ¡ ÊÍ´¤Åéͧ¡Ñº¹ÒÂ俤ì áǹ à´¹ àÍàÇÍÃì ÍÒÊÒÊÁѤÃã¹á¼¹¡à¹×éͧ͡ã¹à´ç¡ âç¾ÂÒºÒÅáËè§Ë¹Öè§ã¹àºÅàÂÕÂÁ ·ÕèàËç¹´éÇÂÇèÒà´ç¡»èÇÂ˹ѡÁÑ¡âµà¡Ô¹ÍÒÂØ ÍÂèÒ§âÅÃͧ ÅÙ¡ªÒ¢ͧà¢Ò·Õè¨Ò¡ä»ã¹ÇÑ 8 ¢Çº´éÇ´éÇÂâäÁÐàÃç§

à´¹ àÍàÇÍÃì ¡ÅèÒÇÇèÒ ¨Ò¡¡Òþٴ¤ØÂàËç¹ä´éªÑ´ÇèÒ à´ç¡¾ÂÒÂÒÁà¢éÒã¨Ê¶Ò¹¡Òóì¢Í§µ¹àͧ áÅФԴà¡Ô¹ÇÑ áµè¹Ñè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ à´ç¡àËÅèÒ¹Ñé¹ÁÕ¤ÇÒÁÊÒÁÒö㹡ÒõѴÊԹ㨠ËÃ×ÍÃéͧ¢Íãªé·Ò§ÍÍ¡ÍÂèÒ§¡ÒÃس¦ҵËÃ×ÍäÁè ¤ÇÒÁàËç¹ÊèǹµÑǤ×Í äÁè  äÁèÁÕã¤ÃºÍ¡ä´éÇèÒ ¨ÐÁÕà´ç¡ÁÒ¡¢Öé¹·ÕèÃéͧ¢Í·Õè¨ÐµÒÂàÁ×èÍàºÅàÂÕÂÁÁÕ¡®ËÁÒ©ºÑº¹Õé

¡ÒÃس¦ҵáÅÐÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐµÒÂÍÂèҧʧº·ÑèÇâÅ¡

à¹à¸ÍÃìᏴì : à»ç¹»ÃÐà·Èááã¹âÅ¡·ÕèÁÕ¡®ËÁÒÂÃͧÃѺ¡ÒÃس¦ҵ ÃÑ°ÊÀÒ¼èÒ¹¡®ËÁÒªèÇÂàËÅ×Í¡ÒæèÒµÑǵÒÂáÅлÅÔ´ªÕ¾µÒÁ¤ÓÃéͧ¢Í àÁ×èÍ»Õ 2544 ¤ÓÃéͧ¢ÍÊÔ·¸Ô·Õè¨ÐµÒÂÍÂèҧʧº ¨Ðµéͧà»ç¹áººáÊ´§à¨µ¨Ó¹§áÅмèÒ¹¡ÒþԨÒóÒÍÂèÒ§Ãͺ¤Íº¢Í§á¾·Âì à´ç¡áÅÐÇÑÂÃØè¹ÍÒÂØ 12-16 »Õ ÊÒÁÒöÃéͧ¢Í¡ÒÃس¦ҵä´é áµèµéͧãËé¼Ù黡¤ÃͧÂÔ¹ÂÍÁ ʶԵԡÃзÃǧÊÒ¸ÒóÊØ¢à¹à¸ÍÃìáŹ´ì ¾ºÇèÒáµèÅÐ»Õ ÁÕ¼ÙéàÅ×Í¡¢Í¨ºªÕÇÔµµ¹àͧ 3,000 ¤¹

¹ÍÃìàÇÂì : ¡ÒÃس¦ҵà»ç¹àÃ×èͧ¼Ô´¡®ËÁÒ ¡ÒÃà»ç¹à˵ØãËéËÃ×ÍÁÕÊèǹʹѺʹعµèÍ¡ÒÃàÊÕªÕÇÔµ¢Í§¼ÙéÍ×è¹ ÍÒ¨ÁÕâ·É¨Ó¤Ø¡ 8 »Õ áµè¼Ùé´ÙáÅ·ÕèªèǨºªÕÇÔµâ´Â¤ÇÒÁÂÔ¹ÂÍÁ¢Í§¼Ùé»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒ´éÇÂà˵ØʧÊÒà àËç¹ã¨ ÍÒ¨ä´éÃѺ¡ÒÃÅ´ËÂè͹â·É

ÊÇÔµà«ÍÃìᏴì : ÊÔ·¸Ô¢ÍµÒÂÍÂèҧʧº ä´éÃѺ¡ÒÃÂÍÁÃѺã¹Ç§¡ÇéÒ§ ¡ÒæèÒµÑǵÒÂâ´Âä´éÃѺ¡ÒêèÇÂàËÅ×Í à»ç¹àÃ×èͧ¶Ù¡¡®ËÁÒ¹Ѻ¨Ò¡¤ÃÔʵì·ÈÇÃÃÉ·Õè 1940 áµè¡Ò÷ӡÒÃح¦ҵà»ç¹àÃ×èͧµéͧËéÒÁ ¡®ËÁÒÂ͹حҵãËéªèÇÂàËÅ×ͦèÒµÑǵÒÂä´é´éÇ¡ÒèѴËÒÇÔ¸Õ¡ÒÃáÅФÓá¹Ð¹Óá¡è¼Ùé »èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒÂãË騺ªÕÇÔµµ¹àͧ ·ÕèÊÇÔµà«ÍÃìᏴì ÁÕͧ¤ì¡Ãª×èÍ ´Ô¡¹Ô·ÒÊ ( Dignitas) ¡è͵Ñé§ã¹»Õ 2541 ãËé¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨºªÕÇÔµá¡è¼ÙéÃéͧ¢Í¨Ò¡·ÑèÇâÅ¡ (¨¹ÁÕ¼ÙéàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ ¡Ò÷èͧà·ÕèÂÇà¾×èͦèÒµÑǵÒÂ) ¢³Ð·Õèͧ¤ì¡Ã "àÍç¡«Ô·" (Exit) ªèÇÂàËÅ×Íá¤èªÒÇÊÇÔÊËÃ×ͼÙé¾Ó¹Ñ¡ã¹»ÃÐà·È

Íѧ¡ÄÉ : ¡ÒÃس¦ҵáÅЪèǦèÒµÑǵÒÂà»ç¹àÃ×èͧ¼Ô´¡®ËÁÒ ÍÒ¨¶×Íà»ç¹¦Òµ¡ÃÃÁâ´ÂäÁèਵ¹Ò ËÃ×ÍäµÃèµÃͧäÇé¡è͹áÅéÇáµè¡Ã³Õ ÁÕâ·ÉÊÙ§ÊØ´¨Ó¤Ø¡µÅÍ´ªÕÇÔµ áµèÊӹѡÍÑ¡ÒÃÁÕá¹Ç·Ò§äÇéÇèÒ ¼Ùé·ÕèªèǺؤ¤ÅÍѹà»ç¹·ÕèÃÑ¡«Ö觻èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒÂËÃ×ͷؾ¾ÅÀÒ¾ÃéÒÂáç ¨ºªÕÇÔµà¾×èÍãËé¾é¹¨Ò¡¤ÇÒÁ·ÃÁÒ¹ ´éǤÇÒÁàÁµµÒÍÂèÒ§ºÃÔÊØ·¸Ôì㨠äÁè¤Çö١á¨é§¢éÍËÒ ¹âºÒÂãËÁè¹ÕéÇѵ¶Ø»ÃÐʧ¤ìà¾×èͪÕéªÑ´Ê¶Ò¹Ð¢Í§¼Ùé·Õè¾Òà¾×è͹ËÃ×Í­ÒµÔä»¢Í ¤ÇÒÁªèÇÂàËÅ×ͨºªÕÇÔµ¨Ò¡´Ô¡¹Ô·ÒÊã¹ÊÇÔµà«ÍÃìᏴì

ÅÑÁà«ÁàºÔÃì¡ : ÍÍ¡¡®ËÁÒÂÃѺÃͧÊÔ·¸Ô¡ÒõÒÂã¹»Õ 2551 â´Âãªé¡®ËÁÒ¢ͧàºÅàÂÕÂÁà»ç¹µé¹áºº ¼Ùé»èÇÂàÃ×éÍÃѧÃÐÂÐÊØ´·éÒ·ÕèÁÕʵÔÊÑÁ»ªÑ­­ÐÊÁºÙÃ³ì ¨Ðµéͧä´éÃѺ¡ÒÃ͹ØÁѵԨҡᾷÂìÊͧ¤¹áÅФ³Ð¼ÙéàªÕèÂǪҭ

ÊËÃÑ° : ¡ÒÃس¦ҵà»ç¹àÃ×èͧµéͧËéÒÁã¹·Ñé§ 50 ÃÑ°áµèÃÑ°ÇͪԧµÑ¹ âÍàá͹ áÅÐàÇÍÃìÁ͹µì ÁÕ¡®ËÁÒÂ͹حҵãËéá¾·ÂìªèÇÂàËÅ×ͼÙé»èÇÂÇѼÙéãË­èÃÐÂÐÊØ´·éÒ ·ÕèÁÕʵÔÊÑÁ»ªÑ­­ÐáÅÐÁÕªÕÇÔµÍÂÙèµèÍä´éäÁè¶Ö§ 6 à´×͹ ãËé¾é¹¨Ò¡¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹ä´é

¼Ùéà¢Õ¹ : ÍØäÃÇÃó ¹ÍÃìÁÒ

·ÕèÁÒ : ºÕºÕ«Õ ¡ÒÃìà´Õ¹ ä·Áì

 

·ÕèÁÒ: ˹ѧÊ×;ÔÁ¾ì¤ÁªÑ´ÅÖ¡ Çѹ·Õè 16 ¡ØÁÀҾѹ¸ì 2557

- See more at: http://www.hfocus.org/content/2014/02/6440?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_camp aign=Feed%3A+healthfocusnews+%28Health+Focus%29#sthash.yAT0VeQR.dpuf

Facebook

à¢éÒÊÙèÃкº to rate

Íѹ´Ñº¤ÇÒÁ¹ÔÂÁ:

ÍѾâËÅ´â´Â:  webmaster

Çѹ·ÕèÍѾâËÅ´:  17th Feb 14

¨Ó¹Ç¹¼ÙéªÁ:  35436

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹:  0

¢èÒÇ·Õèª×蹪ͺ:  0

ËÁÇ´:   ¢èÒÇÊÒùèÒÃÙé

á¨é§¢èÒÇäÁèàËÁÒÐÊÁ

ª×蹪ͺ

Êè§ÍÕàÁÅì¶Öè§à¾×è͹

���Ƿ������Ǣ�ͧ