´Ã.ÊØÃÊÔ·¸Ôì áʧÇÔâ蹾Ѳ¹ì ¼Ùé¾Ô¾Ò¡ÉÒÈÒÅÍØ·¸Ã³ì»ÃШÓÊӹѡ§Ò¹»ÃиҹÈÒÅ®Õ¡Ò Í¸ÔºÒÂÇèÒ ÁÒµÃÒ 12 à»ç¹¡ÒÃáÊ´§ Living Will ËÃ×Íਵ¨Ó¹§·Õè¨ÐäÁèÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ à»ç¹ÊÔ·¸Ô·Õè¨Ð¡Ó˹´ÇÒÃÐÊØ´·éÒ¢ͧµ¹ÇèÒµéͧ¡ÒÃàÊÕªÕÇԵẺ㴠«Ö觶×Íà»ç¹ÊÔ·¸ÔµÒÁÃÑ°¸ÃÃÁ¹Ù·Õè¼èÒ¹ÁÒ ÂѧäÁèÁաóÕÇèÒ¶éÒËÁÍÂصԡÒÃÃÑ¡ÉÒ ¶Í´à¤Ã×èͧ¾ÂاªÕ¾áÅéǵéͧÃѺ¼Ô´·Ò§¡®ËÁÒÂËÃ×ÍäÁè «Öè§ ´Ã.ÊØÃÊÔ·¸Ôì àËç¹ÇèÒÈÒÅä·Â¤§µéͧÃѺ¿Ñ§¹Ñ¡ÇÔªÒ¡Òà Êѧ¤Á áÅÐÈÒŵèÒ§»ÃÐà·ÈÇèÒ¾Ô¨ÒóÒàÃ×èͧ¹ÕéÍÂèÒ§äà ¡µÑÇÍÂèÒ§»ÃÐà·ÈàÂÍÃÁ¹Õ·ÕèÁÕ¤´Õà¡Ô´¢Öé¹àÁ×èͻշÕèáÅéÇ ËÅѧ¨Ò¡á¾·Âìä´éÂصԡÒÃãËéÍÒËÒ÷ҧÊÒÂÂÒ§á¡è¼Ùé»èÇ·ÕèÁÕÍÒ¡ÒÃâ¤ÁèÒáÅÐäÁèÃÙéÊÖ¡µÑÇ ÈÒŵѴÊÔ¹ÇèҡóÕẺ¹ÕéäÁèµéͧÃѺ¼Ô´·Ò§¡®ËÁÒÂ
Ã.µ.·. ´Ã.ÍØ·Ñ ÍÒ·ÔàǪ ÍÑ¡ÒþÔàÈɽèÒ¾Ѳ¹Ò¡®ËÁÒ Êӹѡ§Ò¹ÇÔªÒ¡Òà Êӹѡ§Ò¹ÍÑ¡ÒÃÊÙ§ÊØ´ ¡µÑÇÍÂèÒ§»ÃÐà·Èà¹à¸ÍÃìáŹ´ì ·ÕèÈÒÅä´éµÑ´ÊÔ¹ÇèÒ ËÒ¡ºØ¤¤Å¹Ñé¹ä´éáÊ´§¤ÇÒÁÂÔ¹ÂÍÁ¶×ÍÇèÒá¾·ÂìäÁèÁÕ¤ÇÒÁ¼Ô´ ´Ñ§¹Ñé¹ ¡ÒÃÁÕÁÒµÃÒ 12 ¨Ö§à»ç¹¡ÒäØéÁ¤Ãͧ¼Ùé»ÃСͺÇÔªÒªÕ¾ ÍÂèÒ§äáçµÒÁ ã¹ÇÃä 2 ¢Í§ÁÒµÃÒ 12 ÃкØÇèÒ ¡ÒôÓà¹Ô¹¡ÒõÒÁ˹ѧÊ×ÍáÊ´§à¨µ¹ÒµÒÁÇÃä˹Öè§ãËéà»ç¹ä»µÒÁËÅѡࡳ±ìáÅÐÇÔ¸Õ¡Ò÷Õè¡Ó˹´ã¹¡®¡ÃзÃǧ ´Ñ§¹Ñé¹ á¾·Âìµéͧ·Ó¤ÇÒÁà¢éÒ㨡®¡ÃзÃǧã¹Êèǹ¹Õé»ÃСͺ´éÇ à¾ÃÒШÐà»ç¹à¤Ã×èͧÁ×ÍÊӤѷÕè¨ÐªèǤØéÁ¤ÃͧᾷÂì¨Ò¡¡Òö١¿éͧÃéͧ
¢³Ð·Õè ÇèÒ·ÕèÃé͵ÃÕ ´Ã.¶ÇÑÅÂì ÃØÂҾà ¹Ò¡ÊÀÒ·¹Ò¤ÇÒÁ áÊ´§¤ÇÒÁàËç¹ä»ã¹·ÔÈ·Ò§à´ÕÂǡѹÇèÒ ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒẺ»ÃФѺ»ÃФͧ㹼Ùé»èÇÂÃÐÂÐÊØ´·éÒÂÊÒÁÒö·Óä´é ÈÒÅ»¡¤ÃͧÊÙ§ÊØ´ä´éà¤ÂÇÔ¹Ô¨©ÑÂäÇéáÅéÇ ÍÕ¡·Ñé§Âѧà»ç¹ÊÔ·¸Ô¢Í§¼Ùé»èÇ·Õè¨ÐµÑ´ÊÔ¹ªÕÇÔµµ¹àͧ à¾Õ§áµè㹡óշÕè¼Ùé»èÇÂäÁèÁÕʵÔÃÙéµÑÇáÅéÇ ¡ÒõѴÊÔ¹ÇèÒ¨ÐÂصԡÒÃÃÑ¡ÉÒËÃ×ÍäÁè¨Ðà»ç¹¢Í§ÒµÔ «Ö觵ç¹Õé¨ÐÁÕ¤ÇÒÁÅÐàÍÕ´Íè͹·Õèá¾·Âì¨Ðµéͧ·Ó¤ÇÒÁà¢éÒ㨡ѺҵԼÙé»èÇÂ
´éÒ¹ ¾.µ.Í. ´Ã.ÁҹРà¼ÒЪèÇ Ãͧ¼ÙéºÑ§¤Ñº¡ÒõÓÃǨ¹¤ÃºÒÅ 8 㹰ҹмÙ黯ԺѵÔ˹éÒ·ÕèµÒÁ¡®ËÁÒÂàËç¹ÇèÒ áÁé¨ÐÁÕ¡®ËÁÒÂÃѺÃͧÊÔ·¸ÔáÅéÇ¡çµÒÁ áµè¤ÇÒÁÃѺÃÙé¢Í§»ÃЪҪ¹Âѧ¹éÍ ·ÓãËéà»ç¹ÍØ»ÊÃäµèÍ¡ÒùÓä»»¯ÔºÑµÔãËéà¡Ô´¼Å¨ÃÔ§
“§Ò¹ÇԨѷҧÇÔªÒ¡ÒâͧÁËÒÇÔ·ÂÒÅÑÂÇÅÑÂÅѡɳì«Ö觷Óã¹àªÔ§»ÃÔÁҳ㹼Ùé»èÇÂËÔ§ 15 ¤¹·Õè»èÇÂà»ç¹ÁÐàÃç§ÃÐÂзéÒ ¾ºÇèÒ¼Ùé»èÇÂäÁèÃÙé¡®ËÁÒ¹ÕéàÅ áµèÂÍÁÃѺÇèÒ´Õ áµè¡çÂѧÂØè§ÂÒ¡ã¹·Ò§»¯ÔºÑµÔ ¼ÁàËç¹´éÇ¡Ѻ¡®ËÁÒ©ºÑº¹Õé à¾ÃÒФÇÒÁ¨ÃÔ§ÁÕ¡Òû¯ÔºÑµÔÍÂÙèáÅéÇ áµè¡ÒÃÃѺÃÙé¢Í§Êѧ¤Áµéͧ·ÓãËéªÑ´à¨¹ ¤ÇÒÁÂÔ¹ÂÍÁ¢Í§Êѧ¤Á¡ç¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ áÅШзÓãËé¡Òû¯ÔºÑµÔµÒÁ¡®ËÁÒÂäÁèÂÒ¡” ·Ò§½Ñ觵ÑÇá·¹¢Í§¼Ùé»ÃСͺÇÔªÒªÕ¾ÍÂèÒ§ È.´Ã.¹¾.»ÃÐÊÔ·¸Ôì ÇѲ¹ÒÀÒ ¹Ò¡ᾷÂÊÀÒ áÅÐ ¤³º´Õ¤³Ðá¾·ÂìÈÔÃÔÃÒª àËç¹¾éͧÇèÒ á¾·ÂìÁÕ˹éÒ·Õè·ÓãËé¼Ùé»èǾ鹤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹¨Ò¡ÍÒ¡Òâͧâä·ÕèäÁèÍÒ¨ÃÑ¡ÉÒãËéËÒÂä´éáÅéÇ ÍÕ¡·Ñ駡ÒÃÂ×éͪÕÇÔµ¨ÐÂÔ觷ÓãËé¼Ùé»èÇÂä´éÃѺ¤ÇÒÁ·Ø¡¢ì·ÃÁÒ¹ÂÒǹҹ ¡ÒÃÂصԡÒÃÃÑ¡ÉÒÂèÍÁÊÒÁÒö·Óä´é “àÁ×èͶ֧ÇÒÃÐÊØ´·éÒÂáÅÐá¾·Âìä´éÅͧ¡Ãкǹ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒ·ÑèÇ仵ÒÁÁҵðҹËÁ´áÅéÇ ¼Ùé»ÃСͺÇÔªÒªÕ¾àǪ¡ÃÃÁ¤ÇÃãËé¢éÍÁÙŵç仵çÁÒ Í¸ÔºÒÂ¡ÑºÒµÔ «Öè§ã¹á§è¨ÔµÇÔ··ÂÒÁÕ¡Ãкǹ¡ÒâÑ鹵͹ÍÂÙè ¾ÍºÍ¡ÇÒÃÐÊØ´·éÒ ҵԨжÒÁÇèÒ¨ÃÔ§ËÃ×Í µè͵éÒ¹ µèÍÃͧ Â×éÍÍÕ¡ä´éËÃ×ÍäÁè áµèÊØ´·éÒ¤×ÍÂÍÁÃѺ ¤¹¨Ó¹Ç¹äÁè¹éͨҡâÅ¡¹Õéä»ÍÂèÒ§ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ àÃ×èͧ¾Ç¡¹Õéà»ç¹ËÅÑ¡¡Ò÷ҧ¡ÒÃá¾·ÂìÍÂÙèáÅéÇ àÁ×èÍÁÕ¡®ËÁÒ¤ØéÁ¤Ãͧ¡ç·ÓãËéʺÒÂ㨢Öé¹ ¶éÒËÁÍ·Ó¶Ù¡µéͧáÅéÇ¡çäÁèÁÕ»ÃÐà´ç¹µéͧ¡Ñ§ÇÅ”
´éÒ¹ ÃÈ.¾.ÈÃÕàÇÕ§ ä¾âè¹ì¡ØÅ ¹Ò¡ÊÁÒ¤ÁºÃÔºÒżÙé»èÇÂÃÐÂзéÒ «Ö觷ӧҹ´éÒ¹¡ÒôÙáżÙé»èÇÂÃÐÂзéÒÂẺ»ÃФѺ»ÃФͧËÃ×ÍPalliative Care ÁÒÂÒǹҹ ¡ÅèÒÇÇèÒ ¡ÒÃÂ×éͪÕÇÔµâ´Â·ÕèäÁèä´é·ÓãËé¤Ø³ÀÒ¾ªÕÇÔµ¢Í§¼Ùé»èÇÂáÅФÃͺ¤ÃÑÇ´Õ¢Öé¹ ¡ÓÅѧà»ç¹»ÑËÒ·Õè¤Ø¡¤ÒÁÃкºÊØ¢ÀÒ¾¢Í§»ÃÐà·È ¼Å¨Ò¡¡ÒÃÊÓÃǨ¾ºÇèÒ ÃéÍÂÅÐ 18 ¢Í§¼Ùé·Õèà¢éÒÃѺ¡ÒÃÃÑ¡ÉÒã¹âç¾ÂÒºÒŨѴà»ç¹¼Ùé»èÇÂÃÐÂзéÒ â´Â㹨ӹǹ¹ÕéÁÕà¾Õ§ÃéÍÂÅÐ17 ·Õèä´éÃѺ¡ÒôÙáÅÃÐÂзéÒÂẺ»ÃФѺ»ÃФͧ